دەرمان و جەرگ
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
کوردی — دەرمان و جەرگ
- پاراسیتامۆڵ بە بڕی زیاد یان لەگەڵ کحول = زیانی جەرگ. زۆرترین ٤ گرام لە ڕۆژێکدا.
- ستاتین، دژە قارچک، Methotrexate و دژە سیل ئەنزیمی جەرگ بەرز دەکەنەوە — پشکنینی دەوێت.
- نیشانەی زیانی جەرگ: زەردبوونی چاو و پێست، میزی تۆخ، ماندوێتی، ئازاری لای ڕاستی سک.
- ئەگەر نەخۆشیی جەرگت هەیە، پێش هەر دەرمانێکی نوێ بڵێ.
العربية — الدواء والكبد
- الباراسيتامول بجرعة زائدة أو مع الكحول = ضرر كبدي. بحد أقصى 4 غرامات يومياً.
- الستاتينات، مضادات الفطريات، الميثوتريكسات، ودواء السل ترفع إنزيمات الكبد — يلزم فحصها.
- علامات ضرر الكبد: اصفرار العينين والجلد، بول داكن، تعب، ألم أعلى يمين البطن.
- إذا كان لديك مرض كبدي، اذكريه قبل أي دواء جديد.
English — Medicine and the liver
- Paracetamol at an excess dose or with alcohol = liver damage. Maximum 4 grams a day.
- Statins, antifungals, Methotrexate, and TB medicine raise liver enzymes — testing is needed.
- Signs of liver damage: yellowing of the eyes and skin, dark urine, tiredness, right upper abdominal pain.
- If you have liver disease, mention it before any new drug.