ژەهراویبوون بە دەرمان — یەکەم فریاگوزاری
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
کوردی — ژەهراویبوون بە دەرمان — یەکەم فریاگوزاری
- یەکسەر پەیوەندی بە فریاگوزاری بکە.
- قوتووی دەرمانەکە لەگەڵ خۆت ببە بۆ نەخۆشخانە.
- بە زۆر ڕشانەوەی مەکە بەبێ ڕێنمایی — لە هەندێک ماددەدا زیانی زیاترە.
- شیر یان ئاوی سوێری مەدەرێ.
- ئەگەر بێهۆشە، لەسەر لای چەپ ڕایبکشێنە.
پاراسیتامۆڵ زۆر مەترسیدارە: لە یەکەم ڕۆژدا هیچ نیشانەیەک دەرناکەوێت، بەڵام جەرگ زیان دەبینێت.
العربية — التسمم بالدواء — الاستجابة الأولى
- تواصلي مع الطوارئ فوراً.
- خذي علبة الدواء معك إلى المستشفى.
- لا تجبري على التقيؤ دون توجيه — لبعض المواد يكون الضرر أكبر.
- لا تعطي حليباً أو ماءً مالحاً.
- إذا كان فاقداً للوعي، ضعيه على جانبه الأيسر.
الباراسيتامول خطير جداً: لا تظهر أعراض في اليوم الأول، لكن الكبد يتضرر.
English — Drug poisoning — first response
- Contact emergency services immediately.
- Take the drug box with you to hospital.
- Don't force vomiting without guidance — for some substances it does more harm.
- Don't give milk or salt water.
- If unconscious, lay them on their left side.
Paracetamol is very dangerous: no symptoms appear on the first day, but the liver is being damaged.