چۆن سپرەی لووت بەکاربهێنیت؟

کوردی — چۆن سپرەی لووت بەکاربهێنیت؟

1. لووت بسڕەوە.
2. سەر کەمێک بەرەو خوارەوە بێت (نەک بەرەو سەرەوە).
3. سپرەکە بخە کونی ڕاست و ئاراستەی لای دەرەوەی لووت بکە (نەک ناوەڕاست).
4. بە نەرمی هەناسە ڕابکێشە کاتی پەستاندا؛ بە توندی مەیکێشە.

سپرەی کۆرتیزۆن چەند ڕۆژێک دەخایەنێت تا کار بکات. سپرەی کردنەوەی لووت (Xylometazoline) زۆرترین ٥ ڕۆژ — دواتر گرتوویی خراپتر دەکات.

العربية — كيف تستخدمين بخاخ الأنف

1. نظّفي أنفك.
2. أميلي الرأس قليلاً للأسفل (وليس للخلف).
3. ضعي البخاخ في فتحة واحدة، موجَّهاً نحو الجانب الخارجي للأنف (وليس المنتصف).
4. تنفّسي بلطف أثناء الرش؛ لا تشهقي بقوة.

بخاخ الكورتيزون يحتاج أياماً قليلة ليبدأ بالعمل. بخاخ إزالة الاحتقان (Xylometazoline) — بحد أقصى 5 أيام — بعدها يزيد الاحتقان سوءاً.

English — How to use a nasal spray

1. Blow your nose.
2. Tilt your head slightly down (not back).
3. Put the spray in one nostril, aimed toward the outer side of the nose (not the centre).
4. Breathe in gently while spraying; don't sniff hard.

A cortisone spray takes a few days to start working. A decongestant spray (Xylometazoline) — maximum 5 days — after that it makes congestion worse.

دەرمانە پەیوەندیدارەکان

• Hydrocortisone
• Xylometazoline
• Xylometazoline/Dexpanthenol (nasal)