دەرمانی ئازار بۆ ماوەی درێژ زیانی هەیە؟
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
کوردی — دەرمانی ئازار بۆ ماوەی درێژ زیانی هەیە؟
بەڵێ. NSAIDی درێژخایەن زیان بە گەدە، گورچیلە و پەستانی خوێن دەگەیەنێت. ئازارشکێنی تەریاکی ئالوودەیی. ئازاری بەردەوام پێویستی بە دۆزینەوەی هۆکارەکەیەتی، نەک تەنها دەرمان.
العربية — هل الاستخدام طويل الأمد للمسكّنات ضار؟
نعم. مضادات NSAID طويلة الأمد تضر المعدة والكلى وضغط الدم. المسكّنات الأفيونية تسبب إدمان. الألم المستمر يحتاج البحث عن سببه، وليس فقط الدواء.
English — Is long-term use of painkillers harmful?
Yes. Long-term NSAIDs harm the stomach, kidneys and blood pressure. Opioid painkillers cause dependency. Persistent pain needs its cause investigated, not just medicine.