منداڵەکەم دەرمانەکەی ڕشاندەوە — دووبارە بیدەمەوە؟
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
کوردی — منداڵەکەم دەرمانەکەی ڕشاندەوە — دووبارە بیدەمەوە؟
ئەگەر لە ١٥ خولەکدا ڕشاندییەوە، دەکرێت دووبارە بیدەیتەوە. ئەگەر زیاتر بوو، چاوەڕێی ژەمی داهاتوو بکە. لە کاتی گومانداتەوە بپرسە.
العربية — طفلي تقيّأ الدواء — هل أعطيه مرة أخرى؟
إذا تقيأ خلال 15 دقيقة، يمكنك إعطاءه مرة أخرى. إذا مرّ وقت أطول، انتظري الجرعة التالية. اسألي عند الشك.
English — My child threw up their medicine — do I give it again?
If they threw up within 15 minutes, you can give it again. If more time passed, wait for the next dose. Ask when in doubt.