دەرمانگە — DARMANGA

Nystatin

Nystatin
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژی کوی
بەکارهێنان
نایستاتین بە ماددەی پەردەی خانەی قارچکەوە دەلکێت و کونی تێدا دروست دەکات، بۆیە قارچکەکە دەشکێت؛ ڕامژراو نابێت بۆیە تەنها خۆجێیی کاردەکات. بۆ قارچکی دەم (برووسکی سپی)، قارچکی ریخۆڵە و زێ بەکاردێت. قەترەکە لە دەمدا بگێڕە و پاشان قووتی بدە، دوای ئەوە بۆ ماوەیەک مەخۆرەوە.
جۆرەکانی بەردەست
قەترەی دەم (گیراوە)، شیافی زێ، مەڵحەم
ناوی بازرگانی
Mycostatin, Nystat, Nidoflor
بڕی گەورەسالان
قەترەی دەم یان شەربەت، ١-٢ میلی لیتر ٤ جار لە ڕۆژێکدا لە ناو دەمدا ڕادەگیرێت.
بڕی منداڵ
ساوا: ١ میلی لیتر لە هەر لایەکی دەمدا ٤ جار لە ڕۆژێکدا دوای شیر.
کاتی خواردن
پێش یان دوای نان — گرنگ نییە
دووگیانی
سەلامەتە — بەکارهێنانی سەرەکی لەسەر پێست بەگشتی سەلامەتە.
شیردان
سەلامەتە — سەلامەتە؛ تەنها لەسەر مەمک بەکاری مەهێنە.
دژەبەکارهێنان
هەستیاریی خۆجێیی، برینی کراوە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
زۆر کەمە (بەکارهێنانی دەرەکی).
کاریگەریی لاوەکی
هێڵنجدان، سکچوون (لە ژەمی بەرزدا).

العربية

الفئة الدوائية
مضاد للفطريات
الاستخدام
لعلاج فطريات الفم (المبيضات) والجهاز الهضمي.
الأشكال المتوفرة
قەترەی دەم (گیراوە)، شیافی زێ، مەڵحەم
الأسماء التجارية
Mycostatin, Nystat, Nidoflor
جرعة البالغين
قطرات فموية أو شراب، 1-2 مل 4 مرات يومياً، تُبقى في الفم.
جرعة الأطفال
الرضّع: 1 مل على كل جانب من الفم 4 مرات يومياً بعد الحليب.
وقت الطعام
قبل الطعام أو بعده — لا فرق
الحمل
آمن — الاستخدام الموضعي على الجلد آمن بشكل عام.
الرضاعة
آمن — آمن؛ فقط لا تضعيه على الثدي.
موانع الاستعمال
حساسية موضعية، جروح مفتوحة.
التداخلات الدوائية
ضئيلة (استخدام موضعي).
الآثار الجانبية
غثيان، إسهال (بالجرعات العالية).

English

Drug class
Antifungal
Use
For oral thrush (candida) and gut fungal infections.
Available forms
قەترەی دەم (گیراوە)، شیافی زێ، مەڵحەم
Brand names
Mycostatin, Nystat, Nidoflor
Adult dose
Oral drops or syrup, 1-2 mL 4 times a day, held in the mouth.
Child dose
Infants: 1 mL on each side of the mouth 4 times a day after milk.
Food timing
Before or after food — doesn't matter
Pregnancy
Safe — Topical skin use is generally safe.
Breastfeeding
Safe — Safe; just don't apply it on the breast.
Contraindications
Local allergy, open wounds.
Drug interactions
Minimal (topical use).
Side effects
Nausea, diarrhea (at high doses).