Naloxone

⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.

🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان: دژە ژەهراویی تەریاک
بەکارهێنان: ناڵۆکسۆن ئۆپیۆید لەسەر وەرگرەکان لادەدات و بەمە کاریگەرییەکەی — بەتایبەت وەستانی هەناسە — لە چەند خولەکێکدا هەڵدەوەشێنێتەوە. بۆ فریاگوزاریی زۆرخواردنی ئۆپیۆید بەکاردێت. بە دەرزی یان سپرەی لووت دەدرێت، دوای بەکارهێنانی یەکسەر پەیوەندی بە فریاگوزاری بکە چونکە کاریگەرییەکەی کورتخایەنە و نەخۆش دەکرێت دووبارە بێهۆش بێتەوە.
جۆرەکانی بەردەست: دەرزی، سپرەی لووت
ناوی بازرگانی: Narcan
بڕی گەورەسالان: ٠.٤–٢ مگم بە دەرزی یان سپرەی لووت، دووبارە دەکرێتەوە بەپێی پێویست.
بڕی منداڵ: بەپێی کێش.
کاتی خواردن: —
دووگیانی: سەلامەتە — بەکاردێت لە کاتی فریاکەوتندا.
شیردان: سەلامەتە — بەکاردێت لە کاتی فریاکەوتندا.
دژەبەکارهێنان: نییە لە کاتی فریاکەوتنی ژیانی مەترسیدار.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر: نییە.
کاریگەریی لاوەکی: دەرکەوتنی نیشانەی وازهێنانی خێرا لای وابەستەکان.

العربية

الفئة الدوائية: ترياق جرعة الأفيونيات الزائدة
الاستخدام: يعاكس الجرعة الزائدة من المواد الأفيونية (تثبيط التنفس) في الطوارئ.
الأشكال المتوفرة: دەرزی، سپرەی لووت
الأسماء التجارية: Narcan
جرعة البالغين: 0.4-2 ملغ بالحقن أو البخاخ الأنفي، تُكرر عند الحاجة.
جرعة الأطفال: حسب الوزن.
وقت الطعام: —.
الحمل: آمن — يُستخدم في الطوارئ.
الرضاعة: آمن — يُستخدم في الطوارئ.
موانع الاستعمال: لا يوجد في حالات الطوارئ المهدّدة للحياة.
التداخلات الدوائية: لا يوجد.
الآثار الجانبية: أعراض انسحاب سريعة لدى المدمنين.

English

Drug class: Opioid overdose antidote
Use: Reverses opioid overdose (respiratory depression) in emergencies.
Available forms: دەرزی، سپرەی لووت
Brand names: Narcan
Adult dose: 0.4-2 mg by injection or nasal spray, repeated as needed.
Child dose: By weight.
Food timing: —.
Pregnancy: Safe — used in emergencies.
Breastfeeding: Safe — used in emergencies.
Contraindications: None in a life-threatening emergency.
Drug interactions: None.
Side effects: Rapid withdrawal symptoms in dependent individuals.