دەرمانگە — DARMANGA

Methylene blue

Methylene blue
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
چارەسەری مێتهیمۆگلۆبینیمیا
بەکارهێنان
شینی میثیلین هیمۆگلۆبینی گۆڕدراو (میثهیمۆگلۆبین) دەگەڕێنێتەوە بۆ شێوەی ئاسایی، بۆیە خوێن دووبارە ئۆکسجین هەڵدەگرێت. بۆ میثهیمۆگلۆبینیمیا بەهۆی دەرمان یان ماددەی کیمیاوییەوە بەکاردێت. بە دەرزیی هێواشی وریدی لە نەخۆشخانە، میز و پیسایی ڕەنگی شین دەکات کە ئاساییە.
جۆرەکانی بەردەست
ئامپول/شەربەت
ناوی بازرگانی
Urolene blue
بڕی گەورەسالان
١–٢ مگم/کگم بە دەرزیی وریدی هێواش.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش، لەژێر چاودێریی پسپۆڕ.
کاتی خواردن
بۆ سەر پێست/شوێنی پێویست.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
کەمیی ئەنزیمی G6PD، کزیی توندی گورچیلە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
SSRI (مەترسیی سیندرۆمی سیرۆتۆنین).
کاریگەریی لاوەکی
شینبوونەوەی میز و پێست (بێزیانە)، سکچوون، سەرئێشە.

العربية

الفئة الدوائية
علاج ميتهيموغلوبينية الدم
الاستخدام
ميتهيموغلوبينية دوائية أو كيميائية.
الأشكال المتوفرة
ئامپول/شەربەت
الأسماء التجارية
Urolene blue
جرعة البالغين
1-2 ملغ/كغم بحقنة وريدية بطيئة.
جرعة الأطفال
حسب الوزن وتحت إشراف مختص.
وقت الطعام
يُطبّق على الجلد/المكان المصاب.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
نقص G6PD، قصور كلوي شديد.
التداخلات الدوائية
مثبّطات SSRI (خطر متلازمة السيروتونين).
الآثار الجانبية
تلوّن أزرق-أخضر للبول والجلد (غير ضار)، غثيان، صداع.

English

Drug class
Methaemoglobinaemia treatment
Use
Drug- or chemical-induced methaemoglobinaemia.
Available forms
ئامپول/شەربەت
Brand names
Urolene blue
Adult dose
1-2 mg/kg by slow IV injection.
Child dose
By weight, under specialist supervision.
Food timing
Applied to the skin/affected area.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
G6PD deficiency, severe kidney impairment.
Drug interactions
SSRIs (serotonin syndrome risk).
Side effects
Blue-green discolouration of urine and skin (harmless), nausea, headache.