دەرمانگە — DARMANGA

Methenamine (hippurate/mandelate)

Methenamine hippurate/mandelate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەبەکتریای میزەڕۆی خۆجێیی
بەکارهێنان
میثێنامین لەناو میزی ترشدا دەگۆڕدرێت بۆ فۆرماڵدیهاید کە بەکتریای ناو میزەڵدان لەناو دەبات. بۆ ڕێگری لە هەوکردنی دووبارەبووەوەی میزەڕێ بەکاردێت (نەک بۆ چارەسەری هەوکردنی چالاک). بەردەوام دەخورێت، ترشیی میز گرنگە بۆ کارکردنی بۆیە زۆرجار لەگەڵ ڤیتامین C دەدرێت.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Hiprex, Mandelamine
بڕی گەورەسالان
١ گرام دوو جار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش بۆ منداڵانی ٦ ساڵ بەرەوسەرەوە.
کاتی خواردن
لەگەڵ نان یان دوای نان.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
کزیی توندی گورچیلە یان جگەر، وشکبوونی جەستە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
سولفۆنامید، دەرمانی قەڵەوکەری میز.
کاریگەریی لاوەکی
ئازاری گەدە، سووتانی میزکردن لە بڕی زۆردا.

العربية

الفئة الدوائية
مطهّر بولي
الاستخدام
الوقاية من التهابات المسالك المتكرّرة.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Hiprex, Mandelamine
جرعة البالغين
1 غرام مرتين يومياً.
جرعة الأطفال
حسب الوزن للأطفال من عمر 6 سنوات فأكثر.
وقت الطعام
مع الطعام أو بعده.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
قصور كلوي أو كبدي شديد، جفاف.
التداخلات الدوائية
السلفوناميد، مقلونات البول.
الآثار الجانبية
اضطراب المعدة، ألم تبوّل بجرعات عالية.

English

Drug class
Urinary antiseptic
Use
Prevention of recurrent urinary tract infections.
Available forms
حەپ
Brand names
Hiprex, Mandelamine
Adult dose
1 g twice a day.
Child dose
By weight for children 6 years and older.
Food timing
With or after food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
Severe kidney or liver impairment, dehydration.
Drug interactions
Sulfonamides, urinary alkalinisers.
Side effects
Stomach upset, painful urination at high doses.