دەرمانگە — DARMANGA

Meropenem

Meropenem
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
ئەنتیبایۆتیکی کاربەپینێم
بەکارهێنان
میڕۆپینێم لە پۆلی کاربابینێمەکانە، دروستکردنی دیوارەی خانەی بەکتریا تێکدەدات و مەودایەکی زۆر فراوانی هەیە، هەروەها دەگاتە پەردەی مێشک. بۆ هەوکردنی زۆر توند وەک مەنەنجایتس، سێپسیس و هەوکردنی ناو سک بەکاردێت. بە سیڕۆمی وریدی لە نەخۆشخانە، وەک دەرمانی پاشەکەوت هەڵدەگیرێت تا بەرگری دروست نەبێت.
جۆرەکانی بەردەست
دەرزی
ناوی بازرگانی
Meronem, Merocef
بڕی گەورەسالان
لە نەخۆشخانە، بەپێی کێش لە ڕێگەی وریدەوە.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش و تەمەن.
کاتی خواردن
دووگیانی
بەئاگاداری — تەنها بە پێویستیی زۆر.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
حەساسیەت بۆ کاربەپینێم.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ڤالپرۆئیک ئاسید (کاریگەرییەکەی کەم دەکاتەوە).
کاریگەریی لاوەکی
سکچوون، هەوکردن، دەرکەوتنی گیرگرتن بە دەگمەن.

العربية

الفئة الدوائية
صادّ حيوي كاربابينيم
الاستخدام
Severe resistant bacterial infections.
الأشكال المتوفرة
دەرزی
الأسماء التجارية
Meronem, Merocef
جرعة البالغين
في المستشفى، حسب الوزن، بالطريق الوريدي.
جرعة الأطفال
حسب الوزن والعمر.
وقت الطعام
—.
الحمل
بحذر — فقط عند الضرورة القصوى.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
حساسية تجاه الكاربابينيمات.
التداخلات الدوائية
حمض الفالبرويك (يقلّل تأثيره).
الآثار الجانبية
إسهال، غثيان، تشنجات نادرة.

English

Drug class
Carbapenem antibiotic
Use
Severe resistant bacterial infections (meningitis, sepsis).
Available forms
دەرزی
Brand names
Meronem, Merocef
Adult dose
In hospital, weight-based, by IV route.
Child dose
By weight and age.
Food timing
—.
Pregnancy
Caution — Only when strictly necessary.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
Hypersensitivity to carbapenems.
Drug interactions
Valproic acid (reduces its effect).
Side effects
Diarrhoea, nausea, rare seizures.