دەرمانگە — DARMANGA

Laronidase

Laronidase
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
چارەسەری جێگرەوەی ئەنزیم
بەکارهێنان
لارۆنیدەیز ئەنزیمێکی جێگرەوەیە کە شوێنی ئەو ئەنزیمە دەگرێتەوە کە لای نەخۆشانی MPS I نییە، بەمە ماددەی کۆبووەوە لە شانەکاندا دەشکێت. بۆ نەخۆشیی مۆکۆپۆلیساکارایدۆزسی جۆری I (سەندرۆمی هێرلەر) بەکاردێت. هەفتانە بە سیڕۆمی وریدی لە نەخۆشخانە لەگەڵ چاودێریی حەساسیەت دەدرێت.
جۆرەکانی بەردەست
ئامپول
ناوی بازرگانی
Aldurazyme
بڕی گەورەسالان
لە نەخۆشخانە/لەژێر چاودێریی پزیشکی پسپۆڕ دەدرێت.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ بەپێی کێش و لەژێر چاودێریی پسپۆڕ.
کاتی خواردن
بە سیڕۆم/دەرزیی وریدی.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
هەستیاریی توند بۆ دەرمانەکە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کاریگەریی گرنگی زانراو نییە.
کاریگەریی لاوەکی
کاردانەوەی حەساسیەت لە کاتی دان، تا، ئارامنەبوون.

العربية

الفئة الدوائية
علاج إنزيمي بديل
الاستخدام
داء عديد السكاريد المخاطي نوع I.
الأشكال المتوفرة
ئامپول
الأسماء التجارية
Aldurazyme
جرعة البالغين
يُعطى في المستشفى / تحت إشراف طبيب مختص.
جرعة الأطفال
للأطفال حسب الوزن وتحت إشراف مختص.
وقت الطعام
بالتسريب أو الحقن الوريدي.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
حساسية شديدة للدواء.
التداخلات الدوائية
لا تداخلات هامة معروفة.
الآثار الجانبية
تفاعلات حساسية أثناء التسريب، حمى.

English

Drug class
Enzyme replacement therapy
Use
Mucopolysaccharidosis type I (Hurler syndrome).
Available forms
ئامپول
Brand names
Aldurazyme
Adult dose
Given in hospital / under specialist medical supervision.
Child dose
For children, dosed by weight and under specialist supervision.
Food timing
By IV infusion/injection.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
Severe allergy to the drug.
Drug interactions
No significant interactions known.
Side effects
Hypersensitivity reactions during infusion, fever, restlessness.