دەرمانگە — DARMANGA

Kunecatechins

Sinecatechins
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
چارەسەری گیرەبەندی زاوزێ (لە چای سەوز)
بەکارهێنان
کیونێکاتێکینز (سینێکاتێکین) دەرکراوی چای سەوزە کە کاریگەریی دژەڤایرۆسی و دژەئۆکسیدەیشنی هەیە و بەرگریی خۆجێیی هان دەدات. بۆ برووسکی زاوزێ و دەوروبەری کۆم بەکاردێت. سێ جار لە ڕۆژێکدا بۆ ماوەی ١٦ هەفتە دەسڕدرێت، لەناو زێ و کۆم مەیخە، سووری و ئازاری خۆجێیی باوە.
جۆرەکانی بەردەست
کرێم
ناوی بازرگانی
Veregen
بڕی گەورەسالان
سێ جار لە ڕۆژێکدا بۆ زۆرترین ١٦ هەفتە.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵان نییە.
کاتی خواردن
بۆ سەر پێست/شوێنی پێویست.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
پێستی برین یان هەوکردوو.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کاریگەریی گرنگی زانراو نییە.
کاریگەریی لاوەکی
سووربوونەوە، خارشە، ئازاری خۆجێیی.

العربية

الفئة الدوائية
علاج ثآليل تناسلية (مستخلص شاي أخضر)
الاستخدام
الثآليل التناسلية الخارجية.
الأشكال المتوفرة
کرێم
الأسماء التجارية
Veregen
جرعة البالغين
ثلاث مرات يومياً لمدة تصل إلى 16 أسبوعاً.
جرعة الأطفال
غير مخصّص للأطفال.
وقت الطعام
يُطبّق على الجلد/المكان المصاب.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
الجلد المتضرّر أو المتعدي.
التداخلات الدوائية
لا تداخلات هامة معروفة.
الآثار الجانبية
احمرار، حكة، ألم موضعي.

English

Drug class
Genital wart treatment (green tea extract)
Use
External genital and perianal warts.
Available forms
کرێم
Brand names
Veregen
Adult dose
Three times a day for up to 16 weeks.
Child dose
Not for children.
Food timing
Applied to the skin/affected area.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
Broken or infected skin.
Drug interactions
No significant interactions known.
Side effects
Redness, itching, local pain.