دەرمانگە — DARMANGA

Isosorbide Mononitrate

Isosorbide Mononitrate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
فراوانکەری خەت خوێن
بەکارهێنان
ئایسۆسۆرباید مۆنۆنایتریت خوێنبەرەکان فراوان دەکاتەوە و بارگرانیی دڵ کەم دەکاتەوە، کاریگەریی درێژخایەنترە لە داینایتریت. بۆ ڕێگری لە هێرشی ئازاری سنگ (نەک بۆ چارەسەری هێرشی لەناکاو) بەکاردێت. ڕۆژانە یەک-دوو جار لە کاتی دیاریکراودا بۆ ئەوەی لەش ڕای پێدا نەهێنێت، سەرێشە لە سەرەتادا باوە.
جۆرەکانی بەردەست
حەپی ژێر زمان، حەپی درێژخایەن، سپرەی دەم، مەڵحەم
ناوی بازرگانی
Imdur, Monocinque, Effox, Monomak
بڕی گەورەسالان
٣٠-٦٠ مگم (بڵاوکراوەی هێواش) ڕۆژانە یەک جار بەیانیان.
بڕی منداڵ
نادرێت بۆ منداڵ بەبێ ڕێنمایی پزیشکی پسپۆڕ.
کاتی خواردن
بە سکی بەتاڵ (١ کاتژمێر پێش نان)
دووگیانی
بەئاگاداری — تەنها لە حاڵەتی پێویستدا و بە ڕێنمایی دکتۆر.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕێنمایی دکتۆر.
دژەبەکارهێنان
دابەزینی پەستانی خوێن، کەمخوێنیی توند، پەستانی چاوی بەرز.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
سیلدینافیل/تادالافیل (زۆر مەترسیدارە — دەبێتە هۆی دابەزینی کوشندەی پەستانی خوێن)، دەرمانی پەستانی خوێن.
کاریگەریی لاوەکی
سەرئێشە (بە تایبەت لە سەرەتادا)، گێژبوون، دابەزینی پەستانی خوێن.

العربية

الفئة الدوائية
موسّع للأوعية
الاستخدام
للوقاية طويلة الأمد من نوبات ألم الصدر (الذبحة الصدرية).
الأشكال المتوفرة
حەپی ژێر زمان، حەپی درێژخایەن، سپرەی دەم، مەڵحەم
الأسماء التجارية
Imdur, Monocinque, Effox, Monomak
جرعة البالغين
30-60 ملغ (بطيء التحرر) مرة يومياً صباحاً.
جرعة الأطفال
لا يُعطى للأطفال دون استشارة طبيب مختص.
وقت الطعام
على معدة فارغة (قبل الطعام بساعة)
الحمل
بحذر — فقط عند الضرورة وباستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
انخفاض ضغط الدم، فقر دم شديد، ارتفاع ضغط العين.
التداخلات الدوائية
السيلدينافيل/التادالافيل (خطير جداً — يسبّب انخفاضاً قاتلاً بالضغط)، أدوية الضغط.
الآثار الجانبية
صداع (خاصة في البداية)، دوخة، انخفاض ضغط الدم.

English

Drug class
Nitrate vasodilator
Use
Long-term prevention of angina attacks.
Available forms
حەپی ژێر زمان، حەپی درێژخایەن، سپرەی دەم، مەڵحەم
Brand names
Imdur, Monocinque, Effox, Monomak
Adult dose
30-60 mg (slow-release) once a day in the morning.
Child dose
Not given to children without specialist medical advice.
Food timing
On an empty stomach (1 hour before food)
Pregnancy
Caution — Only when necessary and on a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Low blood pressure, severe anaemia, raised eye pressure.
Drug interactions
Sildenafil/tadalafil (very dangerous — causes a fatal drop in blood pressure), blood pressure drugs.
Side effects
Headache (especially initially), dizziness, low blood pressure.