Imipenem (with cilastatin)
Imipenem/Cilastatin
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا
کوردی
- پۆلی دەرمان
- دژەبەکتریای کاربابینێم
- بەکارهێنان
- ئیمیپینێم لەگەڵ سیلاستاتین: ئیمیپینێم دیوارەی خانەی بەکتریا تێکدەدات و سیلاستاتین ڕێگری لە شکاندنی لە گورچیلەدا دەکات. بۆ هەوکردنی زۆر توندی نەخۆشخانەیی، هەوکردنی خوێن و ناو سک بەکاردێت. بە سیڕۆمی وریدی لە نەخۆشخانە، وەک دەرمانی پاشەکەوت هەڵدەگیرێت تا بەرگری دروست نەبێت.
- جۆرەکانی بەردەست
- ئامپول
- ناوی بازرگانی
- Primaxin, Tienam
- بڕی گەورەسالان
- لە نەخۆشخانە/لەژێر چاودێریی پزیشکی پسپۆڕ دەدرێت.
- بڕی منداڵ
- بۆ منداڵ بەپێی کێش و لەژێر چاودێریی پسپۆڕ.
- کاتی خواردن
- بە سیڕۆم/دەرزیی وریدی.
- دووگیانی
- نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
- شیردان
- نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
- دژەبەکارهێنان
- حەساسیەت بۆ کاربابینێم یا پێنیسیلین، فێی نەکۆنترۆڵکراو.
- تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
- ڤالپرۆیک ئاسید (کەمکردنەوەی ئاستی — مەترسیی فێ).
- کاریگەریی لاوەکی
- سکچوونی ڕیخۆڵە، فێ لە بڕی زۆردا، ڕاشی پێست.
العربية
- الفئة الدوائية
- صادّ حيوي كاربابينيم
- الاستخدام
- مضاد حيوي قوي جدًا لعدوى المستشفيات والدم والبطن الشديدة.
- الأشكال المتوفرة
- ئامپول
- الأسماء التجارية
- Primaxin, Tienam
- جرعة البالغين
- يُعطى في المستشفى / تحت إشراف طبيب مختص.
- جرعة الأطفال
- للأطفال حسب الوزن وتحت إشراف مختص.
- وقت الطعام
- بالتسريب أو الحقن الوريدي.
- الحمل
- ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة مختص.
- الرضاعة
- ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة مختص.
- موانع الاستعمال
- حساسية للكاربابينيم أو البنسلين، نوبات غير مضبوطة.
- التداخلات الدوائية
- حمض الفالبرويك (يخفض مستواه — خطر نوبات).
- الآثار الجانبية
- إسهال، نوبات بجرعات عالية، طفح.
English
- Drug class
- Carbapenem antibiotic
- Use
- A very strong antibiotic for severe hospital, blood, and abdominal infections.
- Available forms
- ئامپول
- Brand names
- Primaxin, Tienam
- Adult dose
- Given in hospital / under specialist medical supervision.
- Child dose
- For children, dosed by weight and under specialist supervision.
- Food timing
- By IV infusion/injection.
- Pregnancy
- Avoid — Don't use in pregnancy without specialist advice.
- Breastfeeding
- Avoid — Don't use while breastfeeding without specialist advice.
- Contraindications
- Allergy to carbapenems or penicillin, uncontrolled seizures.
- Drug interactions
- Valproic acid (lowers its level — seizure risk).
- Side effects
- Diarrhoea, seizures at high doses, rash.