Hydroxychloroquine
Hydroxychloroquine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا
کوردی
- پۆلی دەرمان
- دژە هەوکردنی درێژخایەن
- بەکارهێنان
- هایدرۆکسیکلۆرۆکوین کاردانەوەی زیادەی سیستەمی بەرگری هێدی دەکاتەوە و هەوکردن کەم دەکاتەوە. بۆ ڕۆماتیزمی جومگە، لوپەس و هەروەها مالاریا بەکاردێت. کاریگەری دوای ٣-٦ مانگ دەردەکەوێت، لەگەڵ خواردن دەخورێت، ساڵانە پشکنینی چاو پێویستە چونکە بەکارهێنانی درێژخایەن دەکرێت کاریگەریی لەسەر ڕەتینا هەبێت.
- جۆرەکانی بەردەست
- حەپ، دەرزی
- ناوی بازرگانی
- Plaquenil, Hydroquin
- بڕی گەورەسالان
- ٢٠٠-٤٠٠ مگم ڕۆژانە، دابەشکراو یان یەک جار.
- بڕی منداڵ
- نادرێت بۆ منداڵ بەبێ ڕێنمایی پزیشکی پسپۆڕ.
- کاتی خواردن
- دوای نان
- دووگیانی
- نەکرێت — میتۆترێکسات بە تەواوی قەدەغەیە؛ پێویستە ٣ مانگ پێش دووگیانبوون ڕابگیرێت.
- شیردان
- نەکرێت — پێشنیار ناکرێت.
- دژەبەکارهێنان
- دووگیانی، نەخۆشیی جەرگ یان گورچیلە، کێشەی خوێن، هەوکردنی چالاک.
- تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
- NSAID، کۆ-ترایمۆکسازۆل، ئۆمیپرازۆل، ڤاکسینی زیندوو، کحول.
- کاریگەریی لاوەکی
- ئازاری سک، ڕشانەوە، پێویستی بە پشکنینی چاو بەردەوام هەیە.
العربية
- الفئة الدوائية
- مضاد التهاب طويل الأمد
- الاستخدام
- للروماتيزم والذئبة.
- الأشكال المتوفرة
- حەپ، دەرزی
- الأسماء التجارية
- Plaquenil, Hydroquin
- جرعة البالغين
- 200-400 ملغ يومياً، مقسمة أو كجرعة واحدة.
- جرعة الأطفال
- لا يُعطى للأطفال دون استشارة طبيب مختص.
- وقت الطعام
- بعد الطعام
- الحمل
- ممنوع — الميثوتريكسات ممنوع تماماً؛ يجب إيقافه قبل الحمل بـ3 أشهر.
- الرضاعة
- ممنوع — غير موصى به.
- موانع الاستعمال
- الحمل، مرض كبدي أو كلوي، اضطرابات دموية، عدوى نشطة.
- التداخلات الدوائية
- مضادات الالتهاب، الكوتريموكسازول، الأوميبرازول، اللقاحات الحيّة، الكحول.
- الآثار الجانبية
- ألم البطن، غثيان، يتطلب فحص عين دوري.
English
- Drug class
- Disease-modifying agent
- Use
- For rheumatoid arthritis and lupus.
- Available forms
- حەپ، دەرزی
- Brand names
- Plaquenil, Hydroquin
- Adult dose
- 200-400 mg daily, divided or as a single dose.
- Child dose
- Not given to children without specialist medical advice.
- Food timing
- After food
- Pregnancy
- Avoid — Methotrexate is completely contraindicated; it must be stopped 3 months before conception.
- Breastfeeding
- Avoid — Not recommended.
- Contraindications
- Pregnancy, liver or kidney disease, blood disorders, active infection.
- Drug interactions
- NSAIDs, co-trimoxazole, omeprazole, live vaccines, alcohol.
- Side effects
- Abdominal pain, nausea; requires periodic eye check-ups.