دەرمانگە — DARMANGA

Follitropin alfa and beta

Follitropin alfa/beta (recombinant FSH)
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
FSH ی دەستکردی نەزۆکی
بەکارهێنان
فۆلیتڕۆپین ئەلفا/بێتا شێوەی دەستکردی هۆرمۆنی FSH ــە کە هێلکەدان هان دەدات بۆ گەشەکردن و پێگەیشتنی هێلکە. بۆ چارەسەری نەزۆکی و پرۆتۆکۆڵی منداڵی تیوبی (IVF) بەکاردێت. ڕۆژانە بەژێر پێست دەدرێت لەگەڵ چاودێریی سۆنار و هۆرمۆن، بۆ ڕێگری لە ئاماسی زیادەی هێلکەدان (OHSS).
جۆرەکانی بەردەست
ئامپول
ناوی بازرگانی
Gonal-F, Puregon
بڕی گەورەسالان
لە نەخۆشخانە/لەژێر چاودێریی پزیشکی پسپۆڕ دەدرێت.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ بەپێی کێش و لەژێر چاودێریی پسپۆڕ.
کاتی خواردن
دەرزیی ژێرپێست.
دووگیانی
نەکرێت — دوای دەستپێکردنی دووگیانی ڕادەگیرێت.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
دژەبەکارهێنان
کیستی هێلکەدان، شێرپەنجەی هۆرمۆن-هەستیار.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کاریگەریی گرنگی زانراو نییە.
کاریگەریی لاوەکی
ئازاری سک و حەوز، هەڵسانی هێلکەدان (OHSS).

العربية

الفئة الدوائية
FSH مؤتلف لعلاج العقم
الاستخدام
تحفيز الإباضة في علاج العقم وأطفال الأنابيب.
الأشكال المتوفرة
ئامپول
الأسماء التجارية
Gonal-F, Puregon
جرعة البالغين
يُعطى في المستشفى / تحت إشراف طبيب مختص.
جرعة الأطفال
للأطفال حسب الوزن وتحت إشراف مختص.
وقت الطعام
حقنة تحت الجلد.
الحمل
ممنوع — يُوقَف عند تأكّد الحمل.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة مختص.
موانع الاستعمال
كيسات المبيض، سرطان حساس للهرمونات.
التداخلات الدوائية
لا تداخلات هامة معروفة.
الآثار الجانبية
ألم حوضي، فرط تنبيه المبيض.

English

Drug class
Recombinant FSH (fertility)
Use
Ovulation induction in infertility and IVF protocols.
Available forms
ئامپول
Brand names
Gonal-F, Puregon
Adult dose
Given in hospital / under specialist medical supervision.
Child dose
For children, dosed by weight and under specialist supervision.
Food timing
Subcutaneous injection.
Pregnancy
Avoid — Stopped once pregnancy is confirmed.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding without specialist advice.
Contraindications
Ovarian cysts, hormone-sensitive cancer.
Drug interactions
No significant interactions known.
Side effects
Pelvic pain, ovarian hyperstimulation syndrome.