Folic acid

⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.

🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان: ڤیتامین
بەکارهێنان: ترشی فۆلیک (ڤیتامین B9) بۆ دروستکردنی خانە نوێکان، DNA و خانە سوورەکانی خوێن پێویستە. بۆ ڕێگری لە ناتەواویی لوولەی دەماری کۆرپەلە لە دووگیانیدا، کەمخوێنیی خانەگەورە و لەگەڵ دەرمانی وەک مێثۆترێکسەیت بەکاردێت. لە دووگیانیدا دەبێت لانیکەم ١-٣ مانگ پێش دووگیانبوونەوە دەست پێبکرێت.
جۆرەکانی بەردەست: حەپ، کپسول، شەربەت، قەترە، دەرزی
ناوی بازرگانی: Folicum, Folac, Folvite, Folic Acid, Folicare 5mg
بڕی گەورەسالان: ٤٠٠-٨٠٠ مایکرۆگرام ڕۆژانە یەک جار.
بڕی منداڵ: بەپێی تەمەن و بڕیاری دکتۆر (زۆرتر ١ مگم ڕۆژانە).
کاتی خواردن: دوای نان
دووگیانی: سەلامەتە — پێویستە لە دووگیانیدا، بەڵام بە بڕی دیاریکراوی دکتۆر.
شیردان: سەلامەتە — سەلامەتە و بەسوودە لە کاتی شیرداندا.
دژەبەکارهێنان: بەرزیی ئاستی هەمان ڤیتامین لە خوێندا، بەردی گورچیلە (بۆ کالسیۆم).
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر: ئەنتیبایۆتیک (بۆ ئاسن و کالسیۆم)، دەرمانی غودەی دەرەقی، دەرمانی گەدە.
کاریگەریی لاوەکی: زۆر دەگمەنە و سەلامەتە بە گشتی.

العربية

الفئة الدوائية: فيتامين
الاستخدام: مهم أثناء الحمل وتكوين الدم.
الأشكال المتوفرة: حەپ، کپسول، شەربەت، قەترە، دەرزی
الأسماء التجارية: Folicum, Folac, Folvite, Folic Acid, Folicare 5mg
جرعة البالغين: 400-800 ميكروغرام مرة يومياً.
جرعة الأطفال: حسب العمر وقرار الطبيب (عادة حتى 1 ملغ يومياً).
وقت الطعام: بعد الطعام
الحمل: آمن — ضروري أثناء الحمل، لكن بجرعة يحدّدها الطبيب.
الرضاعة: آمن — آمن ومفيد أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال: ارتفاع مستوى نفس الفيتامين بالدم، حصى الكلى (للكالسيوم).
التداخلات الدوائية: المضادات الحيوية (مع الحديد والكالسيوم)، دواء الغدة الدرقية، أدوية المعدة.
الآثار الجانبية: نادر جدًا وآمن بشكل عام.

English

Drug class: Vitamin supplement
Use: Important during pregnancy and blood formation.
Available forms: حەپ، کپسول، شەربەت، قەترە، دەرزی
Brand names: Folicum, Folac, Folvite, Folic Acid, Folicare 5mg
Adult dose: 400-800 mcg once daily.
Child dose: Based on age and the doctor's decision (usually up to 1 mg daily).
Food timing: After food
Pregnancy: Safe — Needed in pregnancy, but at a dose the doctor specifies.
Breastfeeding: Safe — Safe and beneficial while breastfeeding.
Contraindications: High blood level of the same vitamin, kidney stones (for calcium).
Drug interactions: Antibiotics (with iron and calcium), thyroid medication, stomach medication.
Side effects: Very rare side effects; generally safe.