دەرمانگە — DARMANGA

Fenbufen

Fenbufen
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەهەوکردنی نا-ستێرۆیدی (NSAID)
بەکارهێنان
فێنبیوفین دژەهەوکردنێکی نەستیڕۆیدییە کە لە جگەردا دەگۆڕدرێت بۆ شێوەی چالاک و ماددەی ئازار و هەوکردن کەم دەکاتەوە. بۆ ئازاری جومگە، ڕۆماتیزم و ئازاری ماسولکە بەکاردێت. لەگەڵ خواردن دەخورێت، لێدانی پێستی زیاتری هەیە لە دەرمانی هاوشێوە بۆیە ئەگەر لێدان دەرکەوت ڕایبگرە.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Fenbufen
بڕی گەورەسالان
٦٠٠ مگم لە شەودا.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵان نییە.
کاتی خواردن
لەگەڵ نان یان دوای نان.
دووگیانی
نەکرێت — خراپە بۆ دووگیان، بەتایبەت لە سێ مانگی کۆتاییدا.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
برینی گەدە، ئاسمی هەستیار بۆ ئەسپرین.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
وارفارین، مێتۆترێکسات.
کاریگەریی لاوەکی
ئازاری گەدە، ڕاشی پێست.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد التهاب غير ستيرويدي
الاستخدام
ألم والتهاب المفاصل والروماتيزم.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Fenbufen
جرعة البالغين
600 ملغ ليلاً.
جرعة الأطفال
غير مخصّص للأطفال.
وقت الطعام
مع الطعام أو بعده.
الحمل
ممنوع — ضارّ أثناء الحمل، خاصة الثلث الأخير.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
قرحة هضمية، ربو حساس للأسبرين.
التداخلات الدوائية
الوارفارين، الميثوتريكسات.
الآثار الجانبية
اضطراب المعدة، طفح.

English

Drug class
NSAID
Use
Pain and inflammation in joints and rheumatism.
Available forms
حەپ
Brand names
Fenbufen
Adult dose
600 mg at night.
Child dose
Not for children.
Food timing
With or after food.
Pregnancy
Avoid — Harmful in pregnancy, especially the last trimester.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
Peptic ulcer, aspirin-sensitive asthma.
Drug interactions
Warfarin, methotrexate.
Side effects
Stomach upset, rash.