دەرمانگە — DARMANGA

Felbamate

Felbamate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەفێی خەتی کۆتایی
بەکارهێنان
فێلباماتی دەرمانێکی دژەفێیە کە بە چەند ڕێگایەک چالاکیی زیادەی دەمار لە مێشکدا هێدی دەکاتەوە. بۆ فێی بەرگریکەر و سەندرۆمی لێنۆکس-گاستۆ بەکاردێت. تەنها وەک کۆتا هەوڵ بەکاردێت چونکە مەترسیی پەککەوتنی جگەر و مۆخی ئێسکی هەیە، پێویستی بە پشکنینی زۆر بەردەوامی خوێنە.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Felbatol
بڕی گەورەسالان
١٢٠٠–٣٦٠٠ مگم لە ڕۆژێکدا، دابەشکراو.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵان نییە.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بەبێ نان.
دووگیانی
نەکرێت — قەدەغەیە.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە.
دژەبەکارهێنان
مێژووی نەخۆشیی خوێن یان جگەر.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
فێنیتۆین، کاربامازیپین، ڤالپرۆیک ئاسید.
کاریگەریی لاوەکی
کزیی خوێن (ئەپلاستیک ئەنیمیا)، زیانی جگەر — پشکنینی خوێن پێویستە.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد صرع (الخط الأخير)
الاستخدام
الصرع المقاوم — يُستخدم كخيار أخير لخطورته على الكبد والدم.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Felbatol
جرعة البالغين
1200-3600 ملغ يومياً، مقسّمة.
جرعة الأطفال
غير مخصّص للأطفال.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه.
الحمل
ممنوع — ممنوع.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم.
موانع الاستعمال
تاريخ مرض دموي أو كبدي.
التداخلات الدوائية
الفينيتوين، الكاربامازيبين، حمض الفالبرويك.
الآثار الجانبية
فقر دم لاتنسّجي، سمّية كبدية — يتطلّب مراقبة الدم.

English

Drug class
Anticonvulsant (last-line)
Use
Refractory epilepsy — used only as a last resort due to liver and blood toxicity risk.
Available forms
حەپ
Brand names
Felbatol
Adult dose
1200-3600 mg a day, divided.
Child dose
Not for children.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Avoid — Contraindicated.
Breastfeeding
Avoid — Don't use.
Contraindications
History of blood or liver disease.
Drug interactions
Phenytoin, carbamazepine, valproic acid.
Side effects
Aplastic anaemia, liver toxicity — blood monitoring required.