Entacapone

⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.

🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان: داخەری COMT
بەکارهێنان: ئینتاکاپۆن ئەنزیمێک دەگرێت کە لیڤۆدۆپا دەشکێنێت، بەمە لیڤۆدۆپا زیاتر و درێژتر دەگاتە مێشک. بۆ نەخۆشیی پارکینسۆن لەگەڵ لیڤۆدۆپا بەکاردێت بۆ کەمکردنەوەی کاتەکانی 'ئۆف'. لەگەڵ هەر دۆزێکی لیڤۆدۆپا دەخورێت، میز ڕەنگی پرتەقاڵی-قاوەیی دەکات کە بێمەترسییە.
جۆرەکانی بەردەست: حەپ
ناوی بازرگانی: Comtan, Comtess
بڕی گەورەسالان: ٢٠٠ مگم لەگەڵ هەر بڕێکی لیڤۆدۆپا، زۆرترین ١٠ جار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ: بۆ منداڵان نییە.
کاتی خواردن: لەگەڵ هەر بڕێکی لیڤۆدۆپا؛ میز بۆ قاوەیی-نارنجی دەگۆڕێت (بێزیانە).
دووگیانی: بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان: بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان: کزیی جگەر، فیۆکرۆمۆسایتۆما، سیندرۆمی نیوڕۆلێپتیکی مەترسیدار لە پێشوودا.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر: MAOI ی نا-هەڵبژێردە، ئایرن (بە جیاوازیی ٢ کاتژمێر).
کاریگەریی لاوەکی: جوڵەی نەویستراو، سکچوونی ڕیخۆڵە، سووربوونی میز (بێزیان).

العربية

الفئة الدوائية: مثبّط COMT
الاستخدام: داء باركنسون مع الليفودوبا.
الأشكال المتوفرة: حەپ
الأسماء التجارية: Comtan, Comtess
جرعة البالغين: 200 ملغ مع كل جرعة ليفودوبا، بحد أقصى 10 مرات يومياً.
جرعة الأطفال: غير مخصّص للأطفال.
وقت الطعام: مع كل جرعة ليفودوبا؛ يحول لون البول إلى بني-برتقالي (غير ضار).
الحمل: بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة: بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال: قصور كبدي، ورم القواتم، متلازمة خبيثة سابقة.
التداخلات الدوائية: مثبّطات MAO غير الانتقائية، الحديد (فاصل ساعتين).
الآثار الجانبية: خلل الحركة، إسهال، تلوّن البول.

English

Drug class: COMT inhibitor
Use: Parkinson's disease — given with levodopa to prolong its effect and reduce 'off' time.
Available forms: حەپ
Brand names: Comtan, Comtess
Adult dose: 200 mg with every levodopa dose, maximum 10 times a day.
Child dose: Not for children.
Food timing: With every dose of levodopa; turns urine brownish-orange (harmless).
Pregnancy: Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding: Caution — With caution.
Contraindications: liver impairment, phaeochromocytoma, previous neuroleptic malignant syndrome.
Drug interactions: Non-selective MAOIs, Iron (separate by 2 hours).
Side effects: Dyskinesia, diarrhoea, harmless orange-brown urine.