دەرمانگە — DARMANGA

Enfuvirtide

Enfuvirtide
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
داخەری تێکەڵبوونی HIV
بەکارهێنان
ئینفیوڤیرتاید ڕێگری لە چوونە ناوەوەی ڤایرۆسی HIV بۆ ناو خانەکان دەکات بە گرتنی هەنگاوی تێکەڵبوونی پەردەکان. بۆ HIV ی بەرگریکەری چەند دەرمانی کە دەرمانی تر کۆنتڕۆڵی ناکات بەکاردێت. دوو جار لە ڕۆژێکدا بەژێر پێست دەدرێت، ئازار و گرێی شوێنی دەرزی زۆر باوە بۆیە شوێنی دەرزی بگۆڕە.
جۆرەکانی بەردەست
ئامپول
ناوی بازرگانی
Fuzeon
بڕی گەورەسالان
لە نەخۆشخانە/لەژێر چاودێریی پزیشکی پسپۆڕ دەدرێت.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ بەپێی کێش و لەژێر چاودێریی پسپۆڕ.
کاتی خواردن
دەرزیی ژێرپێست دوو جار لە ڕۆژێکدا.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
نەکرێت — شیردان پێشنیار ناکرێت.
دژەبەکارهێنان
حەساسیەتی زانراو.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کاریگەریی گرنگی زانراو نییە.
کاریگەریی لاوەکی
گرێی ژێرپێست و ئازار لە شوێنی دەرزی (زۆر باوە)، زیادبوونی هەوکردنی سی.

العربية

الفئة الدوائية
مثبّط اندماج HIV
الاستخدام
HIV المقاوم للأدوية المتعدّدة.
الأشكال المتوفرة
ئامپول
الأسماء التجارية
Fuzeon
جرعة البالغين
يُعطى في المستشفى / تحت إشراف طبيب مختص.
جرعة الأطفال
للأطفال حسب الوزن وتحت إشراف مختص.
وقت الطعام
حقنة تحت الجلد مرتين يومياً.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
ممنوع — الرضاعة غير موصى بها.
موانع الاستعمال
حساسية معروفة.
التداخلات الدوائية
لا تداخلات هامة معروفة.
الآثار الجانبية
عقيدات وألم مكان الحقن، زيادة خطر الالتهاب الرئوي.

English

Drug class
HIV fusion inhibitor
Use
Multidrug-resistant HIV not controlled by other agents.
Available forms
ئامپول
Brand names
Fuzeon
Adult dose
Given in hospital / under specialist medical supervision.
Child dose
For children, dosed by weight and under specialist supervision.
Food timing
Subcutaneous injection twice a day.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Avoid — Breastfeeding not recommended.
Contraindications
Known hypersensitivity.
Drug interactions
No significant interactions known.
Side effects
Injection-site nodules and pain (very common), increased pneumonia risk.