Doxycycline

⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.

🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان: دژە میکرۆب (تیتراسایکلین)
بەکارهێنان: دۆکسیسایکلین لە پۆلی تێتراسایکلینەکانە، ڕێگری لە دروستکردنی پرۆتینی بەکتریا دەکات و کاریگەریی دژەهەوکردنیشی هەیە. بۆ پەڵەپیتک، هەوکردنی سی و سینوس، هەوکردنی زاوزێ، ڕێگری لە مالاریا و نەخۆشیی گەشتکردن بەکاردێت. لەگەڵ ئاوی زۆر و لە دانیشتنەوە دەخورێت (ڕامەکشێ بۆ ٣٠ خولەک) تا وتەر برین نەبێت، ڕووی خۆر مەکەوە و ٢ کاتژمێر دوور بێت لە شیر و ئەنتاسید.
جۆرەکانی بەردەست: کپسول، حەپ
ناوی بازرگانی: Vibramycin, Tabocine, Doxy, Unidox, Doxymycin
بڕی گەورەسالان: ١٠٠ مگم ١-٢ جار لە ڕۆژێکدا لەگەڵ زۆر ئاو.
بڕی منداڵ: قەدەغەیە بۆ منداڵی کەمتر لە ٨ ساڵ (ڕەنگی ددان دەگۆڕێت).
کاتی خواردن: دوای نان
دووگیانی: نەکرێت — قەدەغەیە — ڕەنگی ددانی کۆرپە دەگۆڕێت و زیان بە ئێسک دەگەیەنێت.
شیردان: نەکرێت — پێشنیار ناکرێت لە کاتی شیرداندا.
دژەبەکارهێنان: منداڵی کەمتر لە ٨ ساڵ، دووگیانی، شیردان.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر: شیر و بەرهەمی شیرەمەنی، ئاسن، کالسیۆم، دەرمانی گەدە (Antacid)، وارفارین، حەپی ڕێگری.
کاریگەریی لاوەکی: هەستیاری بۆ خۆر، سووتانەوەی مری، ئازاری گەدە.

العربية

الفئة الدوائية: مضاد حيوي (تتراسيكلين)
الاستخدام: لالتهابات الجلد مثل حب الشباب وبعض الالتهابات الأخرى.
الأشكال المتوفرة: کپسول، حەپ
الأسماء التجارية: Vibramycin, Tabocine, Doxy, Unidox, Doxymycin
جرعة البالغين: 100 ملغ 1-2 مرة يومياً مع كمية وفيرة من الماء.
جرعة الأطفال: ممنوع للأطفال دون 8 سنوات (يغيّر لون الأسنان).
وقت الطعام: بعد الطعام
الحمل: ممنوع — ممنوع — يغيّر لون أسنان الجنين ويضرّ العظام.
الرضاعة: ممنوع — غير موصى به أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال: الأطفال دون 8 سنوات، الحمل، الرضاعة.
التداخلات الدوائية: الحليب ومنتجات الألبان، الحديد، الكالسيوم، مضادات الحموضة، الوارفارين، حبوب منع الحمل.
الآثار الجانبية: حساسية للشمس، حرقة المريء، ألم المعدة.

English

Drug class: Tetracycline antibiotic
Use: For skin infections like acne and various other infections.
Available forms: کپسول، حەپ
Brand names: Vibramycin, Tabocine, Doxy, Unidox, Doxymycin
Adult dose: 100 mg 1-2 times a day with plenty of water.
Child dose: Contraindicated for children under 8 (changes tooth colour).
Food timing: After food
Pregnancy: Avoid — Contraindicated — discolours the baby's teeth and harms bone.
Breastfeeding: Avoid — Not recommended while breastfeeding.
Contraindications: Children under 8, pregnancy, breastfeeding.
Drug interactions: Milk and dairy products, iron, calcium, antacids, warfarin, contraceptive pills.
Side effects: Sun sensitivity, esophageal irritation, stomach upset.