دەرمانگە — DARMANGA

Dipyridamole (± aspirin)

Dipyridamole
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەپلاکێت و فراوانکەری خوێنبەر
بەکارهێنان
دایپیریدامۆڵ ڕێگری لە لکاندنی پلێتلێتەکان دەکات و خوێنبەرەکان فراوان دەکاتەوە. بۆ ڕێگری لە دووبارەبوونەوەی جەڵتەی مێشک (زۆرجار لەگەڵ ئەسپرین) و هەروەها لە پشکنینی تاقیکردنەوەی دڵدا بەکاردێت. سەرێشە لە سەرەتای چارەسەردا باوە و بە هێواشی نامێنێت، لەگەڵ خواردن دەخورێت.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Persantine, Aggrenox
بڕی گەورەسالان
٢٠٠ مگم (شێوەی درێژکار) دوو جار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
کەم بەکاردێت بۆ منداڵ.
کاتی خواردن
٣٠–٦٠ خولەک پێش نان.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
ئەنژینای ناجێگیر، تەسکبوونی توندی ئۆرتا.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ئەدینۆزین (توندکردنی کاریگەری)، دژەپەقینەکان.
کاریگەریی لاوەکی
سەرئێشە (زۆر باوە لە سەرەتادا)، سووڕانەوەی سەر، سکچوونی ڕیخۆڵە.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد صفيحات وموسّع أوعية
الاستخدام
الوقاية الثانوية من الجلطة الدماغية.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Persantine, Aggrenox
جرعة البالغين
200 ملغ (شكل ممتد المفعول) مرتين يومياً.
جرعة الأطفال
نادر الاستخدام عند الأطفال.
وقت الطعام
30–60 دقيقة/دقائق قبل الطعام.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
الذبحة الصدرية غير المستقرّة، تضيّق أبهري شديد.
التداخلات الدوائية
الأدينوزين (يعزز التأثير)، مضادات التخثر.
الآثار الجانبية
صداع شائع في البداية، دوخة، إسهال.

English

Drug class
Antiplatelet / vasodilator
Use
Secondary stroke prevention (often with aspirin); also cardiac stress testing.
Available forms
حەپ
Brand names
Persantine, Aggrenox
Adult dose
200 mg (extended-release form) twice a day.
Child dose
Rarely used in children.
Food timing
30–60 minute(s) before food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
unstable angina, severe aortic stenosis.
Drug interactions
Adenosine (intensifies the effect), anticoagulants.
Side effects
Headache (very common at first), dizziness, diarrhoea.