دەرمانگە — DARMANGA

Dihydrotachysterol

Dihydrotachysterol
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
جێگرەوەی ڤیتامین D
بەکارهێنان
دایهایدرۆتاکیستێرۆڵ شێوەیەکی ڤیتامین D ــە کە هەڵمژینی کالسیۆم لە ریخۆڵەدا زیاد دەکات. بۆ کەمیی کالسیۆمی خوێن بەهۆی لاوازیی گەدەی پاراثایرۆیدەوە بەکاردێت. پێویستی بە پشکنینی بەردەوامی کالسیۆمی خوێن هەیە چونکە دۆزی زۆر دەکرێت زیان بە گورچیلە بگەیەنێت.
جۆرەکانی بەردەست
دڵۆپ/کپسول
ناوی بازرگانی
Hytakerol, AT 10
بڕی گەورەسالان
٠.٢–١ مگم لە ڕۆژێکدا، بەپێی ئاستی کالسیۆم.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش و لەژێر چاودێری.
کاتی خواردن
کالسیۆمی خوێن بەردەوام بپشکنە.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
بەرزیی کالسیۆمی خوێن، بەردی گورچیلە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
تیازاید، دیگۆکسین، ئانتاسیدی ماگنیسیۆمدار.
کاریگەریی لاوەکی
بەرزبوونی کالسیۆم: تینوویەتی، سکچوون، شێواوی و زیانی گورچیلە.

العربية

الفئة الدوائية
نظير فيتامين D
الاستخدام
نقص الكالسيوم بقصور جارات الدرقية.
الأشكال المتوفرة
دڵۆپ/کپسول
الأسماء التجارية
Hytakerol, AT 10
جرعة البالغين
0.2-1 ملغ يومياً، حسب مستوى الكالسيوم.
جرعة الأطفال
حسب الوزن وتحت الإشراف.
وقت الطعام
استمري بمراقبة كالسيوم الدم.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
فرط كالسيوم الدم، حصى الكلى.
التداخلات الدوائية
الثيازيدات، الديجوكسين، مضادات الحموضة المحتوية على المغنيسيوم.
الآثار الجانبية
فرط الكالسيوم: عطش، غثيان، تخليط.

English

Drug class
Vitamin D analogue
Use
Hypocalcaemia from hypoparathyroidism.
Available forms
دڵۆپ/کپسول
Brand names
Hytakerol, AT 10
Adult dose
0.2-1 mg a day, depending on calcium level.
Child dose
By weight and under supervision.
Food timing
Keep monitoring blood calcium.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
High blood calcium, kidney stones.
Drug interactions
Thiazides, digoxin, magnesium-containing antacids.
Side effects
Hypercalcaemia: thirst, nausea, confusion, kidney damage.