دەرمانگە — DARMANGA

Diethylcarbamazine

Diethylcarbamazine citrate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەکرمی فیلاریا
بەکارهێنان
دایێثیلکاربامازین کرمە بچووکەکان (مایکرۆفیلاریا) لەناو خوێندا لەناو دەبات و یارمەتیی سیستەمی بەرگری دەدات بۆ لەناوبردنیان. بۆ فیلاریای لیمفاوی (فیلی) و لۆیاسیس بەکاردێت. لەگەڵ خواردن دەخورێت، لە سەرەتای چارەسەردا تا و ئازانی لەش دەکرێت هەبێت بەهۆی مردنی پەرازیتەکان.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Hetrazan, Banocide
بڕی گەورەسالان
٦ مگم/کگم لە ڕۆژێکدا، دابەشکراو بۆ ١٢ ڕۆژ.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش.
کاتی خواردن
لەگەڵ نان یان دوای نان.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
ئۆنکۆسێرکیازیس (مەترسیی کوێربوون)، لۆئیازیسی بارگرانی زۆر.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کاریگەریی گرنگی زانراو نییە.
کاریگەریی لاوەکی
تا، سەرئێشە و خارشە بەهۆی مردنی کرمەکان (کاردانەوەی مازۆتی).

العربية

الفئة الدوائية
مضاد الديدان الخيطية
الاستخدام
داء الفيلاريات.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Hetrazan, Banocide
جرعة البالغين
6 ملغ/كغم في اليوم، مقسّمة لمدة 12 أيام.
جرعة الأطفال
حسب الوزن.
وقت الطعام
مع الطعام أو بعده.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
داء كلابية الذنب (خطر العمى)، داء اللوائية شديد الحمل الطفيلي.
التداخلات الدوائية
لا تداخلات هامة معروفة.
الآثار الجانبية
حمى وصداع وحكة (تفاعل مازوتي).

English

Drug class
Antifilarial agent
Use
Lymphatic filariasis and loiasis.
Available forms
حەپ
Brand names
Hetrazan, Banocide
Adult dose
6 mg/kg a day, divided for 12 days.
Child dose
By weight.
Food timing
With or after food.
Pregnancy
Avoid — Don't use.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
onchocerciasis (blindness risk), high-burden loiasis.
Drug interactions
No significant interactions known.
Side effects
Fever, headache and itching from dying worms (Mazzotti reaction).