دەرمانگە — DARMANGA

Diclofenac Potassium (Sachet)

Diclofenac potassium
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە هەرزە و ئازار (NSAID)
بەکارهێنان
پاکەتی دایکلۆفیناک پۆتاسیۆم لەبەر ئەوەی لەناو ئاودا دەتوێتەوە خێراتر ڕادەمژرێت و زووتر ئازار دەبڕێت. بۆ ئازاری لەناکاو و توند وەک سەرێشەی شەقیقە، ئازاری ددان، سووڕ و تای گەرم بەکاردێت. پاکەتێک لەناو نیو گڵاس ئاو تێکەڵ دەکرێت و دوای خواردن دەخورێتەوە.
جۆرەکانی بەردەست
پاودەری کیسە
ناوی بازرگانی
Cataflam Sachet
بڕی گەورەسالان
٥٠ مگم، ٢–٣ جار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش.
کاتی خواردن
دوای نان.
دووگیانی
نەکرێت — پێشنیار ناکرێت.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
برینی گەدە، نەخۆشیی دڵی خوێنبەر.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
وارفارین.
کاریگەریی لاوەکی
ئازاری گەدە.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد التهاب غير ستيرويدي
الاستخدام
تخفيف سريع للألم الحاد والحمى.
الأشكال المتوفرة
پاودەری کیسە
الأسماء التجارية
Cataflam Sachet
جرعة البالغين
50 ملغ 2–3 مرات يومياً.
جرعة الأطفال
حسب الوزن.
وقت الطعام
بعد الطعام.
الحمل
ممنوع — غير موصى به.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
قرحة هضمية، مرض شرياني تاجي.
التداخلات الدوائية
الوارفارين.
الآثار الجانبية
ألم معدة.

English

Drug class
NSAID
Use
Rapid relief of acute pain and fever.
Available forms
پاودەری کیسە
Brand names
Cataflam Sachet
Adult dose
50 mg 2–3 times a day.
Child dose
By weight.
Food timing
After food.
Pregnancy
Avoid — Not recommended.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
Peptic ulcer, coronary artery disease.
Drug interactions
Warfarin.
Side effects
Stomach pain.