دەرمانگە — DARMANGA

Dextropropoxyphene

Dextropropoxyphene (co-proxamol)
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
ئۆپیۆیدی لاواز (لابراوە)
بەکارهێنان
دێکستڕۆپڕۆپۆکسیفین ئۆپیۆیدێکی سووکە کە زۆرجار لەگەڵ پاراسیتامۆڵ تێکەڵ دەکرا. بۆ ئازاری ناوەند بەکارهاتووە. لە زۆربەی وڵاتان لە بازاڕ کشێنراوەتەوە چونکە بە دۆزی کەمیشەوە دەکرێت لێدانی دڵ بوەستێنێت و مەترسیی مردنی هەیە.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Doloxene, Distalgesic
بڕی گەورەسالان
لە بازاڕدا نییە؛ پاراسیتامۆل یان کۆدین بەکاربهێنە.
بڕی منداڵ
بەکارنایەت.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بەبێ نان.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە.
دژەبەکارهێنان
خەمۆکی و مەترسیی خۆکوشتن، ئەلکحۆلیزم.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ئەلکحول (زۆر مەترسیدارە)، کاربامازیپین.
کاریگەریی لاوەکی
خەواوی، سووڕانەوەی سەر؛ لە زۆرەڕوونیدا لێدانی نەڕێکی دڵ و مردن.

العربية

الفئة الدوائية
أفيوني ضعيف (مسحوب)
الاستخدام
مسكن ألم للألم المتوسط.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Doloxene, Distalgesic
جرعة البالغين
غير متوفر في السوق؛ يُستخدم الباراسيتامول أو الكودايين بدلاً منه.
جرعة الأطفال
لا يُستخدم.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم.
موانع الاستعمال
الاكتئاب وخطر الانتحار، إدمان الكحول.
التداخلات الدوائية
الكحول (خطر جداً)، الكاربامازيبين.
الآثار الجانبية
نعاس، دوخة؛ اضطراب نظم قاتل بالجرعة الزائدة.

English

Drug class
Weak opioid (withdrawn)
Use
A painkiller for moderate pain.
Available forms
حەپ
Brand names
Doloxene, Distalgesic
Adult dose
Not on the market; paracetamol or codeine is used instead.
Child dose
Not used.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Avoid — Don't use.
Breastfeeding
Avoid — Don't use.
Contraindications
depression and suicide risk, alcoholism.
Drug interactions
Alcohol (very dangerous), carbamazepine.
Side effects
Drowsiness, dizziness; fatal arrhythmia in overdose.