دەرمانگە — DARMANGA

Dantrolene

Dantrolene sodium
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
لادەری عەزەڵەی ڕاستەوخۆ
بەکارهێنان
دانتڕۆلین ڕاستەوخۆ لەسەر ماسولکە کاردەکات و بەربوونی کالسیۆم لەناویدا کەم دەکاتەوە، بەمە گرژی نامێنێت. بۆ گرژیی توندی ماسولکە لە MS، فەلەجی مێشکی و بەتایبەت بۆ حاڵەتی مەترسیداری تای بێهۆشکردن (مالیگنانت هایپەرثێرمیا) بەکاردێت. پێویستی بە پشکنینی جگەر هەیە چونکە دەکرێت زیانی پێبگەیەنێت.
جۆرەکانی بەردەست
کپسول/ئامپول
ناوی بازرگانی
Dantrium
بڕی گەورەسالان
٢٥ مگم جارێک لە ڕۆژێکدا لە سەرەتادا، بە هێواشی زیاد دەکرێت.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش و لەژێر چاودێری.
کاتی خواردن
لەگەڵ یان بەبێ نان.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە.
دژەبەکارهێنان
نەخۆشیی چالاکی جگەر.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ئێستڕۆجین (زیادکردنی زیانی جگەر)، بلۆکەری کالسیۆم.
کاریگەریی لاوەکی
لاوازیی عەزەڵە، ماندووبوون؛ لە بەکارهێنانی درێژخایەندا زیانی جگەر — ئەنزیمی جگەر بپشکنە.

العربية

الفئة الدوائية
مرخي عضلات مباشر
الاستخدام
لإرخاء تصلب العضلات الشديد وتشنج عضلات الجسم.
الأشكال المتوفرة
کپسول/ئامپول
الأسماء التجارية
Dantrium
جرعة البالغين
25 ملغ مرة يومياً في البداية، تُزاد ببطء.
جرعة الأطفال
حسب الوزن وتحت الإشراف.
وقت الطعام
مع الطعام أو بدونه.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم.
موانع الاستعمال
مرض كبدي نشط.
التداخلات الدوائية
الإستروجين (يزيد سمية الكبد)، حاصرات قنوات الكالسيوم.
الآثار الجانبية
ضعف عضلي، إرهاق؛ سمّية كبدية مع الاستخدام الطويل.

English

Drug class
Direct-acting muscle relaxant
Use
For relaxing severe muscle stiffness and body muscle spasm.
Available forms
کپسول/ئامپول
Brand names
Dantrium
Adult dose
25 mg once a day at first, increased slowly.
Child dose
By weight and under supervision.
Food timing
With or without food.
Pregnancy
Avoid — Don't use.
Breastfeeding
Avoid — Don't use.
Contraindications
Active liver disease.
Drug interactions
Estrogen (increases liver toxicity), calcium channel blockers.
Side effects
Muscle weakness, fatigue; liver toxicity with long-term use — monitor liver enzymes.