دەرمانگە — DARMANGA

Cyclosporine

Cyclosporine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
داخەری کالسینیورین
بەکارهێنان
سایکلۆسپۆرین سیستەمی بەرگری کەم دەکاتەوە بە کۆنتڕۆڵکردنی چالاکیی خانەکانی T. بۆ ڕێگری لە دوورخستنەوەی ئەندامی چێنراو (گورچیلە، جگەر، دڵ) بەکاردێت. پێویستی بە پشکنینی ڕێژەی خوێن و کاری گورچیلە هەیە، هەمیشە هەمان براند بەکاربهێنە و گەر گۆڕا پزیشک ئاگادار بکەرەوە.
جۆرەکانی بەردەست
کپسول
ناوی بازرگانی
Sandimmune, Neoral
بڕی گەورەسالان
٣-٥ مگم بۆ هەر کیلۆیەک دابەشکراو.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش پاش چاندنی ئەندام.
کاتی خواردن
دوای نان
دووگیانی
بەئاگاداری — بۆ پاراستنی ئەندامی چێنراو.
شیردان
نەکرێت — دەچێتە ناو شیرەوە.
دژەبەکارهێنان
بەرزی پەستانی خوێن، شێرپەنجەی پێست.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
شەربەتی گرێپفرووت ڕێژەکەی بەرز دەکاتەوە.
کاریگەریی لاوەکی
بەرزی پەستان، لەرزین، مووگرتنی زیادە.

العربية

الفئة الدوائية
مثبّط الكالسينورين
الاستخدام
دواء مثبط للمناعة للوقاية من رفض الأعضاء المزروعة.
الأشكال المتوفرة
کپسول
الأسماء التجارية
Sandimmune, Neoral
جرعة البالغين
3-5 ملغ لكل كغم مقسّمة.
جرعة الأطفال
حسب الوزن بعد زراعة الأعضاء.
وقت الطعام
بعد الطعام
الحمل
بحذر — يُستخدم للحفاظ على العضو المزروع.
الرضاعة
ممنوع — يمرّ إلى حليب الثدي.
موانع الاستعمال
ارتفاع ضغط الدم، سرطان الجلد.
التداخلات الدوائية
عصير الغريبفروت يرفع مستواه.
الآثار الجانبية
ارتفاع ضغط الدم، رعشة، شعرانية.

English

Drug class
Calcineurin inhibitor
Use
An immune-suppressing drug for preventing transplant rejection.
Available forms
کپسول
Brand names
Sandimmune, Neoral
Adult dose
3-5 mg per kg divided.
Child dose
Weight-based after organ transplant.
Food timing
After food
Pregnancy
Caution — Used for transplant protection.
Breastfeeding
Avoid — Passes into breast milk.
Contraindications
hypertension, skin cancer.
Drug interactions
grapefruit juice raises its level.
Side effects
Hypertension, tremor, hirsutism.