دەرمانگە — DARMANGA

Alclometasone

Alclometasone dipropionate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
کۆرتیزۆنی پێستیی لاواز
بەکارهێنان
ئالکلۆمیتازۆن مەڵحەم یان کرێمێکی ستیرۆیدی سووکە کە سوربوونەوە و خوران و ئاوسانی پێست کەم دەکاتەوە. بۆ چارەسەری ئێگزیما و هەوکردنی پێستی سووک تا مامناوەند بەکاردێت، لای منداڵان و لە شوێنی نازکی پێست وەک ڕوومەتیش بەکارهێنانی سەلامەترە. نابێت ماوەیەکی درێژ بەبێ چاودێریی پزیشک بەکاربهێنرێت.
جۆرەکانی بەردەست
کرێم
ناوی بازرگانی
Aclovate, Modrasone
بڕی گەورەسالان
١–٢ جار لە ڕۆژێکدا بۆ ماوەیەکی کورت.
بڕی منداڵ
بەکاردێت بۆ منداڵ بۆ ماوەیەکی کورت و بە وریایی.
کاتی خواردن
بۆ سەر پێست/شوێنی پێویست.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
هەوکردنی ڤایرۆسی یان فەنگی پێست، دەمامکی چڕ.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کاریگەریی گرنگی زانراو نییە.
کاریگەریی لاوەکی
تەنکبوونەوەی پێست لە بەکارهێنانی درێژخایەن.

العربية

الفئة الدوائية
كورتيزون موضعي خفيف
الاستخدام
مرهم ستيرويدي خفيف لتقليل احمرار وحكة الجلد.
الأشكال المتوفرة
کرێم
الأسماء التجارية
Aclovate, Modrasone
جرعة البالغين
1–2 مرات يومياً لفترة قصيرة.
جرعة الأطفال
يُستخدم للأطفال لفترة قصيرة وبحذر.
وقت الطعام
يُطبّق على الجلد/المكان المصاب.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
عدوى جلدية فيروسية أو فطرية، حبّ شباب كثيف.
التداخلات الدوائية
لا تداخلات هامة معروفة.
الآثار الجانبية
ترقّق الجلد مع الاستخدام الطويل.

English

Drug class
Low-potency topical corticosteroid
Use
A mild steroid ointment to reduce skin redness and itching.
Available forms
کرێم
Brand names
Aclovate, Modrasone
Adult dose
1–2 times a day short-term.
Child dose
Used in children short-term and with caution.
Food timing
Applied to the skin/affected area.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
Viral or fungal skin infection, dense acne.
Drug interactions
No significant interactions known.
Side effects
Skin thinning with long-term use.