دەرمانگە — DARMANGA

Alcaftadine

Alcaftadine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەهیستامینی چاو
بەکارهێنان
ئالکافتادین قترەی چاوە کە دژە هیستامینە و ڕێگری لە دەرچوونی ماددەکانی هەستیاری دەکات. بۆ کەمکردنەوەی سوربوونەوە، خوران و ئاوی چاو بەهۆی هەستیاریی وەرزیی (وەک تۆزی گژوگیا) بەکاردێت. یەک دڵۆپ ڕۆژانە بەشێوەی بەردەوام لە ماوەی وەرزی هەستیاریدا بەکاردێت.
جۆرەکانی بەردەست
دڵۆپی چاو
ناوی بازرگانی
Lastacaft
بڕی گەورەسالان
دڵۆپێک لە هەر چاوێک، جارێک لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵانی ٢ ساڵ بەرەوسەرەوە.
کاتی خواردن
لەنسی چاو دەرێنە، ١٠ خولەک دوایی بیخەرەوە.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
حەساسیەتی زانراو.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کاریگەریی گرنگی زانراو نییە.
کاریگەریی لاوەکی
سووتانی کاتیی چاو، سووربوونەوە.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد هيستامين للعين
الاستخدام
قطرات عين لتقليل احمرار وحكة العين الناتجة عن الحساسية.
الأشكال المتوفرة
دڵۆپی چاو
الأسماء التجارية
Lastacaft
جرعة البالغين
قطرة واحدة في كل عين، مرة يومياً.
جرعة الأطفال
للأطفال من عمر سنتين فأكثر.
وقت الطعام
أزل العدسات، أعدها بعد 10 دقائق.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
حساسية معروفة.
التداخلات الدوائية
لا تداخلات هامة معروفة.
الآثار الجانبية
حرقان عيني مؤقت، احمرار.

English

Drug class
Ophthalmic antihistamine
Use
Eye drops to reduce eye redness and itching from allergies.
Available forms
دڵۆپی چاو
Brand names
Lastacaft
Adult dose
A drop in each eye, once a day.
Child dose
For children 2 years and older.
Food timing
Remove contact lenses, reinsert after 10 minutes.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
Known hypersensitivity.
Drug interactions
No significant interactions known.
Side effects
Transient eye burning, redness.