دەرمانگە — DARMANGA

Copper sulfate / copper supplement

Cupric sulfate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دەستەخۆشیی مسی خوێ
بەکارهێنان
تەواوکەری مسی (کۆپەر) کەمیی ئەم کانزایە قەرەبوو دەکاتەوە، مس بۆ دروستکردنی خانە سوورەکان، ئێسک و ئەنزیمەکان پێویستە. بۆ کەمیی مس (بەتایبەت لای ئەوانەی خۆراکیان بە ڕێگەی ورید وەردەگرن یان زیادی زنک بەکاردێنن) بەکاردێت. تەنها بە ڕێنماییی پزیشک بەکاربهێنە چونکە زیادی مس ژەهراوییە.
جۆرەکانی بەردەست
ئامپول/حەپ
ناوی بازرگانی
Coppertrace, Metacuprol
بڕی گەورەسالان
بەپێی ڕێنماییی پزیشک، زۆرجار وەک بەشێک لە خۆراکی وریدی.
بڕی منداڵ
بەپێی کێش.
کاتی خواردن
لەگەڵ نان یان دوای نان.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە وریایی.
دژەبەکارهێنان
نەخۆشیی ویلسۆن (کۆکردنەوەی مس)، کزیی جگەر.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
زینک (لەگەڵ یەکتری هەڵمژین کەم دەکەن).
کاریگەریی لاوەکی
سکچوون، ڕشانەوە، ئازاری سک؛ بڕی زۆر ژەهراویە.

العربية

الفئة الدوائية
مكمّل النحاس
الاستخدام
مكمل نحاس لتقليل نقص المعادن.
الأشكال المتوفرة
ئامپول/حەپ
الأسماء التجارية
Coppertrace, Metacuprol
جرعة البالغين
باستشارة الطبيب، غالباً كجزء من التغذية الوريدية.
جرعة الأطفال
حسب الوزن.
وقت الطعام
مع الطعام أو بعده.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — بحذر.
موانع الاستعمال
داء ويلسون (تراكم النحاس)، قصور كبدي.
التداخلات الدوائية
الزنك (يقلّل امتصاص كلّ منهما).
الآثار الجانبية
غثيان، تقيؤ، ألم بطني؛ سامّ بجرعات عالية.

English

Drug class
Copper supplement (trace element)
Use
A copper supplement for reducing mineral deficiency.
Available forms
ئامپول/حەپ
Brand names
Coppertrace, Metacuprol
Adult dose
On a doctor's advice, often as part of IV nutrition.
Child dose
By weight.
Food timing
With or after food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — With caution.
Contraindications
Wilson's disease (copper accumulation), liver impairment.
Drug interactions
zinc (reduces each other's absorption).
Side effects
Nausea, vomiting, abdominal pain; toxic in excess.