دەرمانگە — DARMANGA

Conivaptan

Conivaptan
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەهۆرمۆنی ADH (وەپتان)
بەکارهێنان
کۆنیڤاپتان کاری هۆرمۆنی ڤاسۆپرێسین دەگرێت، بەمە گورچیلە ئاوی زیاتر دەردەکات بەبێ ئەوەی سۆدیۆم لەدەست بدات و ڕێژەی سۆدیۆمی خوێن بەرز دەبێتەوە. بۆ کەمیی توندی سۆدیۆمی خوێن (هایپۆناترێمیا) بەکاردێت. بە سیڕۆمی وریدی لە نەخۆشخانە لەگەڵ پشکنینی زۆر بەردەوامی سۆدیۆم دەدرێت.
جۆرەکانی بەردەست
ئامپول
ناوی بازرگانی
Vaprisol
بڕی گەورەسالان
لە نەخۆشخانە/لەژێر چاودێریی پزیشکی پسپۆڕ دەدرێت.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ بەپێی کێش و لەژێر چاودێریی پسپۆڕ.
کاتی خواردن
بە سیڕۆم/دەرزیی وریدی.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا بەبێ ڕاوێژی پسپۆڕ.
دژەبەکارهێنان
کەمبوونی سۆدیۆم بەهۆی وشکبوونی جەستە، بەکارهێنانی هاوکات لەگەڵ کیتۆکۆنازۆل.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کیتۆکۆنازۆل، کلاریترۆمایسین، دیگۆکسین.
کاریگەریی لاوەکی
ئاڵۆزیی وریدی، سەرئێشە، بەرزبوونی زۆر خێرای سۆدیۆم (مەترسیدارە).

العربية

الفئة الدوائية
مضاد مستقبلات الفازوبريسين
الاستخدام
لرفع مستوى ماء الدم لدى المرضى ذوي انخفاض الصوديوم الشديد.
الأشكال المتوفرة
ئامپول
الأسماء التجارية
Vaprisol
جرعة البالغين
يُعطى في المستشفى / تحت إشراف طبيب مختص.
جرعة الأطفال
للأطفال حسب الوزن وتحت إشراف مختص.
وقت الطعام
بالتسريب أو الحقن الوريدي.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل دون استشارة مختص.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة دون استشارة مختص.
موانع الاستعمال
نقص صوديوم بسبب الجفاف، الاستخدام المتزامن مع الكيتوكونازول.
التداخلات الدوائية
الكيتوكونازول، الكلاريثروميسين، الديجوكسين.
الآثار الجانبية
تهيّج وريدي، صداع، تصحيح سريع للصوديوم.

English

Drug class
Vasopressin receptor antagonist
Use
For raising blood water level in patients with severely low sodium.
Available forms
ئامپول
Brand names
Vaprisol
Adult dose
Given in hospital / under specialist medical supervision.
Child dose
For children, dosed by weight and under specialist supervision.
Food timing
By IV infusion/injection.
Pregnancy
Avoid — Don't use in pregnancy without specialist advice.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding without specialist advice.
Contraindications
low sodium from dehydration, concurrent use with ketoconazole.
Drug interactions
ketoconazole, clarithromycin, digoxin.
Side effects
Vein irritation, headache, too-rapid sodium correction (dangerous).