دەرمانگە — DARMANGA

Clorazepate

Clorazepate dipotassium
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
بەنزۆدیازیپینی درێژکار
بەکارهێنان
کلۆرازەپەیتی پۆلی بنزۆدیازەپینەکانە، کاری هێدیکەرەوەی مێشک بەهێز دەکات. بۆ دڵەڕاوکێ، ترس، کۆنتڕۆڵکردنی فێ و نیشانەکانی وازهێنان لە کحول بەکاردێت. خەواڵووی دروست دەکات و خۆڕاهێنانی هەیە بۆیە بۆ ماوەی کورت، لەگەڵ کحول و دەرمانی خەوهێنەری تر بەکارمەهێنە.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Tranxene
بڕی گەورەسالان
٧.٥–٣٠ مگم لە ڕۆژێکدا، دابەشکراو.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵان پێشنیار ناکرێت.
کاتی خواردن
ئەلکحول مەخۆرەوە؛ لەناکاو ڕامەگرە.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە.
دژەبەکارهێنان
کزیی توندی هەناسە، میاستینیا، وابەستەیی بۆ دەرمان.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
ئەلکحول، ئۆپیۆید (مەترسیی کزیی هەناسە).
کاریگەریی لاوەکی
خەواوی، شێواوی لە بەساڵاچووان، وابەستەیی.

العربية

الفئة الدوائية
بنزوديازيبين طويل المفعول
الاستخدام
مهدئ لتقليل التوتر والخوف ونوبات الصرع.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Tranxene
جرعة البالغين
7.5–30 ملغ في اليوم، مقسّمة.
جرعة الأطفال
غير موصى به للأطفال.
وقت الطعام
لا تشربي الكحول؛ لا توقفيه فجأة.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم.
موانع الاستعمال
تثبيط تنفسي شديد، الوهن العضلي، الاعتماد على الدواء.
التداخلات الدوائية
الكحول، المواد الأفيونية (خطر تثبيط التنفس).
الآثار الجانبية
نعاس، تخليط عند المسنّين، اعتماد.

English

Drug class
Long-acting benzodiazepine
Use
A sedative for reducing stress, fear, and seizures.
Available forms
حەپ
Brand names
Tranxene
Adult dose
7.5–30 mg a day, divided.
Child dose
Not recommended for children.
Food timing
Don't drink alcohol; don't stop suddenly.
Pregnancy
Avoid — Don't use.
Breastfeeding
Avoid — Don't use.
Contraindications
severe respiratory depression, myasthenia gravis, drug dependence.
Drug interactions
Alcohol, opioids (breathing-suppression risk).
Side effects
Drowsiness, confusion in the elderly, dependence.