دەرمانگە — DARMANGA

Agomelatine

Agomelatine
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژەخەمۆکی (میلاتۆنین ئەرگۆنیست)
بەکارهێنان
ئاگۆمیلاتین دەرمانێکی دژەخەمۆکییە بە مێکانیزمی جیاواز کە کاریگەری لەسەر هۆرمۆنی مێلاتۆنین دەکات و یارمەتی ڕێکخستنی کاتژمێری بایۆلۆژیی لەش و باشترکردنی خەو دەدات. بۆ چارەسەری خەمۆکیی گەورە بەکاردێت، پێویستی بە پشکنینی کارکردنی جگەر پێش و لەکاتی بەکارهێناندا هەیە.
جۆرەکانی بەردەست
حەپ
ناوی بازرگانی
Valdoxan
بڕی گەورەسالان
٢٥ مگم پێش خەوتن، دەکرێت بۆ ٥٠ مگم بەرز بکرێتەوە.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵان نییە.
کاتی خواردن
پێش خەوتن، لەگەڵ یان بەبێ نان.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە.
دژەبەکارهێنان
کزیی جگەر — پێویستە پێش و لە کاتی چارەسەردا ئەنزیمی جگەر بپشکنرێت.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
فلوڤۆکسامین (قەدەغە)، سیپرۆفلۆکساسین.
کاریگەریی لاوەکی
سەرئێشە، ماندووبوون، بەرزبوونی ئەنزیمی جگەر.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد اكتئاب ميلاتوني
الاستخدام
مضاد اكتئاب يساعد في تنظيم الساعة البيولوجية والنوم.
الأشكال المتوفرة
حەپ
الأسماء التجارية
Valdoxan
جرعة البالغين
25 ملغ قبل النوم، يمكن رفعها إلى 50 ملغ.
جرعة الأطفال
غير مخصّص للأطفال.
وقت الطعام
قبل النوم، مع الطعام أو بدونه.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم.
موانع الاستعمال
قصور كبدي — يجب فحص إنزيمات الكبد قبل العلاج وأثناءه.
التداخلات الدوائية
الفلوفوكسامين (ممنوع)، السيبروفلوكساسين.
الآثار الجانبية
صداع، إرهاق، ارتفاع إنزيمات الكبد.

English

Drug class
Melatonergic antidepressant
Use
An antidepressant that helps regulate the body's biological clock and sleep.
Available forms
حەپ
Brand names
Valdoxan
Adult dose
25 mg before bedtime, may be increased to 50 mg.
Child dose
Not for children.
Food timing
Before bedtime, with or without food.
Pregnancy
Avoid — Don't use.
Breastfeeding
Avoid — Don't use.
Contraindications
Liver impairment — liver enzymes should be checked before and during treatment.
Drug interactions
Fluvoxamine (contraindicated), ciprofloxacin.
Side effects
Headache, fatigue, raised liver enzymes.