Chloramphenicol (Systemic)
Chloramphenicol
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا
کوردی
- پۆلی دەرمان
- دژە میکرۆبی فراوان
- بەکارهێنان
- کلۆرامفینیکۆلی ناوخۆیی دژەبەکتریایەکی زۆر بەهێزە کە ڕێگری لە دروستکردنی پرۆتینی بەکتریا دەکات. تەنها بۆ هەوکردنی زۆر مەترسیدار وەک تایفۆید، مەنەنجایتس یان کاتێک دەرمانی تر کاری نەکردووە بەکاردێت، چونکە دەکرێت زیان بە مۆخی ئێسک بگەیەنێت. بە حەب یان دەرزی و تەنها لەژێر چاودێریی پزیشکدا لەگەڵ پشکنینی خوێن بەکاردێت.
- جۆرەکانی بەردەست
- حەپ، دەرزی، قەترەی چاو
- ناوی بازرگانی
- Chloromycetin
- بڕی گەورەسالان
- بەپێی ڕێنمایی وردی پزیشک.
- بڕی منداڵ
- بە وریایی توند — مەترسی نیشانەی خاکەلۆس لە ساوادا.
- کاتی خواردن
- پێش یان دوای نان — گرنگ نییە
- دووگیانی
- نەکرێت — قەدەغەیە لە نزیک کاتی منداڵبووندا.
- شیردان
- نەکرێت — پێشنیار ناکرێت.
- دژەبەکارهێنان
- سستبوونی مۆخی ئێسک، کەمخوێنی.
- تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
- کاریگەری ڕقیقکەرەوەی خوێن و شەکرە زیاد دەکات.
- کاریگەریی لاوەکی
- کەمی خڕۆکەی خوێن (دەگمەن بەڵام مەترسیدار).
العربية
- الفئة الدوائية
- صادّ حيوي واسع الطيف
- الاستخدام
- مضاد حيوي قوي يُستخدم فقط لعدوى خطيرة جدًا (كحمى التيفوئيد).
- الأشكال المتوفرة
- حەپ، دەرزی، قەترەی چاو
- الأسماء التجارية
- Chloromycetin
- جرعة البالغين
- حسب تعليمات الطبيب التفصيلية.
- جرعة الأطفال
- بحذر شديد - خطر متلازمة الطفل الرمادي عند حديثي الولادة.
- وقت الطعام
- قبل الطعام أو بعده — لا فرق
- الحمل
- ممنوع — ممنوع قرب موعد الولادة.
- الرضاعة
- ممنوع — غير موصى به.
- موانع الاستعمال
- تثبيط نخاعي، فقر الدم.
- التداخلات الدوائية
- يزيد تأثير مميّعات الدم وأدوية السكري.
- الآثار الجانبية
- تثبيط نخاع العظم (نادر لكنه خطير).
English
- Drug class
- Broad-spectrum antibiotic
- Use
- A powerful antibiotic used only for very serious infections (like typhoid fever).
- Available forms
- حەپ، دەرزی، قەترەی چاو
- Brand names
- Chloromycetin
- Adult dose
- Per the physician's detailed instructions.
- Child dose
- With great caution - risk of gray baby syndrome in newborns.
- Food timing
- Before or after food — doesn't matter
- Pregnancy
- Avoid — Contraindicated close to delivery.
- Breastfeeding
- Avoid — Not recommended.
- Contraindications
- bone-marrow suppression, anaemia.
- Drug interactions
- increases the effect of blood thinners and diabetes drugs.
- Side effects
- Bone marrow suppression (rare but serious).