Adalimumab
Adalimumab
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا
کوردی
- پۆلی دەرمان
- داخەری TNF (بایۆلۆجی)
- بەکارهێنان
- ئادالیموماب دەرزییەکی بایۆلۆژییە کە ماددەیەکی هەوکردن بەناوی TNF-alpha دەگرێت، بەمەش سیستەمی بەرگری ئارام دەکاتەوە. بۆ چارەسەری هەوکردنی قورسی جومگە (ڕۆماتیزم)، ڕیخۆڵەی هەڵچوو (Crohn's) و هەندێک نەخۆشیی پێستی درێژخایەن بەکاردێت. بە دەرزیی ژێر پێست دەدرێت، پێویستی بە پشکنینی سل و هەوکردن پێش دەستپێکردنە.
- جۆرەکانی بەردەست
- دەرزیی ژێر پێست (قەڵەم/سرنج)
- ناوی بازرگانی
- Humira, Amgevita, Hyrimoz
- بڕی گەورەسالان
- ٤٠ مگم دەرزیی ژێر پێست، هەر ٢ هەفتە جارێک (بەپێی نەخشە).
- بڕی منداڵ
- سەرووی ٢ ساڵ بەپێی کێش و بە بڕیاری پسپۆڕ.
- کاتی خواردن
- پێش یان دوای نان — گرنگ نییە
- دووگیانی
- بەئاگاداری — لە نیوەی یەکەمدا بە ڕێنمایی پسپۆڕ بەکاردێت — بەبێ ڕاوێژ ڕایمەگرە.
- شیردان
- بەئاگاداری — بڕی زۆر کەم دەچێتە ناو شیرەوە — بە ڕێنمایی دکتۆر.
- دژەبەکارهێنان
- هەوکردنی چالاک بەتایبەتی سیل (TB)، سستیی توندی دڵ، ڤاکسینی زیندوو.
- تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
- دەرمانی تری بەرگریشکێن، ڤاکسینی زیندوو، دەرمانی بایۆلۆجیی تر.
- کاریگەریی لاوەکی
- هەستیاری لە شوێنی دەرزی، هەوکردنی زۆرتر، سەرئێشە.
العربية
- الفئة الدوائية
- مثبّط TNF (بيولوجي)
- الاستخدام
- حقنة تُهدئ جهاز المناعة، تُستخدم لالتهاب المفاصل والأمعاء الشديد.
- الأشكال المتوفرة
- دەرزیی ژێر پێست (قەڵەم/سرنج)
- الأسماء التجارية
- Humira, Amgevita, Hyrimoz
- جرعة البالغين
- 40 ملغ حقن تحت الجلد، مرة كل أسبوعين (حسب الجدول).
- جرعة الأطفال
- فوق سنتين، حسب الوزن وقرار المختص.
- وقت الطعام
- قبل الطعام أو بعده — لا فرق
- الحمل
- بحذر — يُستخدم في النصف الأول باستشارة مختص — لا توقفه دون استشارة.
- الرضاعة
- بحذر — تمرّ كمية ضئيلة جداً إلى الحليب — باستشارة الطبيب.
- موانع الاستعمال
- عدوى نشطة خاصة السلّ، فشل قلب شديد، اللقاحات الحيّة.
- التداخلات الدوائية
- مثبّطات مناعية أخرى، اللقاحات الحيّة، أدوية بيولوجية أخرى.
- الآثار الجانبية
- تفاعل في مكان الحقن، عدوى، صداع.
English
- Drug class
- TNF inhibitor (biologic)
- Use
- An injection that calms the immune system, used for severe joint and bowel inflammation.
- Available forms
- دەرزیی ژێر پێست (قەڵەم/سرنج)
- Brand names
- Humira, Amgevita, Hyrimoz
- Adult dose
- 40 mg subcutaneous injection, once every 2 weeks (per schedule).
- Child dose
- Over 2 years, by weight and specialist decision.
- Food timing
- Before or after food — doesn't matter
- Pregnancy
- Caution — Used in the first half on specialist advice — don't stop without consulting.
- Breastfeeding
- Caution — A very small amount passes into milk — on a doctor's advice.
- Contraindications
- Active infection especially TB, severe heart failure, live vaccines.
- Drug interactions
- Other immunosuppressants, live vaccines, other biologics.
- Side effects
- Injection-site reaction, infections, headache.