دەرمانگە — DARMANGA

Fitusiran

Fitusiran
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
siRNA دژە ئانتی‌تڕۆمبین (هیمۆفیلیا)
بەکارهێنان
فیتووسیران ئاستی ئانتی‌تڕۆمبین کەم دەکاتەوە بۆ باشترکردنی لختەبوونی خوێن لای نەخۆشانی هیمۆفیلیا A یان B (لەگەڵ یان بەبێ ئینهیبیتەر)، بەژێرپێست هەر ٢ مانگ جارێک.
جۆرەکانی بەردەست
ئامپول
ناوی بازرگانی
Qfitlia
بڕی گەورەسالان
٥٠ مگم بەژێرپێست هەر ٢ مانگ جارێک.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵی زیاتر لە ١٢ ساڵ.
کاتی خواردن
پەیوەندی بە نان نییە.
دووگیانی
بەئاگاداری — زانیاری کەمە — بە ڕاوێژی دکتۆر.
شیردان
بەئاگاداری — زانیاری کەمە.
دژەبەکارهێنان
لختەی خوێنی چالاک.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
پێویستی بە پشکنینی بەردەوامی ئاستی ئانتی‌تڕۆمبین هەیە.
کاریگەریی لاوەکی
ئازاری شوێنی لێدان، مەترسیی لختەی خوێن.

العربية

الفئة الدوائية
siRNA يخفض الأنتيثرومبين لعلاج الناعور A/B
الاستخدام
يخفض مستويات الأنتيثرومبين لتحسين التخثر في ناعور A أو B.
الأشكال المتوفرة
ئامپول
الأسماء التجارية
Qfitlia
جرعة البالغين
50 ملغ تحت الجلد كل شهرين.
جرعة الأطفال
للأعمار 12 سنة فما فوق.
وقت الطعام
لا علاقة بالطعام.
الحمل
بحذر — بيانات محدودة؛ استشر طبيبك.
الرضاعة
بحذر — بيانات محدودة.
موانع الاستعمال
تخثر نشط.
التداخلات الدوائية
يتطلب مراقبة دورية لمستوى الأنتيثرومبين.
الآثار الجانبية
ألم مكان الحقن، خطر تخثر.

English

Drug class
siRNA lowering antithrombin for hemophilia A/B
Use
Lowers antithrombin levels to improve clotting in hemophilia A or B (with or without inhibitors); given subcutaneously once every 2 months.
Available forms
ئامپول
Brand names
Qfitlia
Adult dose
50 mg subcutaneously once every 2 months.
Child dose
For ages 12 and up.
Food timing
No relation to food.
Pregnancy
Caution — Limited data; ask your doctor.
Breastfeeding
Caution — Limited data.
Contraindications
Active thrombosis.
Drug interactions
Requires regular antithrombin level monitoring.
Side effects
Injection-site pain, thrombosis risk.