Inhaled Mannitol
Mannitol (inhaled dry powder)
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا
کوردی
- پۆلی دەرمان
- شلکەرەوەی بەڵغەم بە هەڵمژین
- بەکارهێنان
- مانیتۆلی هەڵمژراو ماددەیەکی ئۆسمۆزییە کە ئاو ڕادەکێشێتە سەر ڕووکەشی ڕێڕەوی هەوا، بۆیە بەڵغەمی ستوور شل دەبێت و بە کۆکە ئاسانتر دەردەچێت. بۆ فایبرۆسیسی سیستی (CF) بەکاردێت. پێش دەستپێکردن تاقیکردنەوەی هەستیاری دەکرێت لە نەخۆشخانە؛ پێشتر برۆنکۆدایلەیتەر بەکاربهێنە.
- جۆرەکانی بەردەست
- کپسولی هەڵمژین
- ناوی بازرگانی
- Bronchitol
- بڕی گەورەسالان
- ٤٠٠ مگم (١٠ کپسول) ٢ جار لە ڕۆژێکدا بە ئامێری تایبەت.
- بڕی منداڵ
- بۆ منداڵانی سەروو ٦ ساڵ بەپێی ڕێنمایی پسپۆڕ.
- کاتی خواردن
- پەیوەندی بە خواردنەوە نییە.
- دووگیانی
- بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
- شیردان
- بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
- دژەبەکارهێنان
- تاقیکردنەوەی هەستیاریی نەرێنی نەبووە، هەستیاری بۆ مانیتۆل، خوێنبەربوونی سی.
- تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
- دەرمانی هەڵمژراوی تر (پێشتر برۆنکۆدایلەیتەر بەکاربهێنە).
- کاریگەریی لاوەکی
- کۆکە، تەنگبوونەوەی سنگ، ئازاری قوڕگ، بەدەگمەن خوێن لە بەڵغەمدا.
العربية
- الفئة الدوائية
- عامل مخاطي أسموزي بالاستنشاق
- الاستخدام
- مسحوق استنشاقي يُذيب مخاط المجاري الهوائية في التليّف الكيسي.
- الأشكال المتوفرة
- کپسولی هەڵمژین
- الأسماء التجارية
- Bronchitol
- جرعة البالغين
- 400 ملغ (10 كبسولات) مرتين يومياً بجهاز خاص.
- جرعة الأطفال
- للأطفال فوق 6 سنوات حسب توجيه المختص.
- وقت الطعام
- لا علاقة له بالطعام.
- الحمل
- بحذر — باستشارة الطبيب.
- الرضاعة
- بحذر — باستشارة الطبيب.
- موانع الاستعمال
- فشل اختبار البدء، حساسية المانيتول، نفث الدم.
- التداخلات الدوائية
- الأدوية الاستنشاقية الأخرى (يُستخدم موسّع القصبات أولاً).
- الآثار الجانبية
- سعال، ضيق الصدر، ألم الحلق، نادراً بلغم مدمّى.
English
- Drug class
- Inhaled osmotic mucoactive agent
- Use
- An inhaled powder that thins airway mucus in cystic fibrosis.
- Available forms
- کپسولی هەڵمژین
- Brand names
- Bronchitol
- Adult dose
- 400 mg (10 capsules) twice daily via the special inhaler.
- Child dose
- For children over 6 years per specialist guidance.
- Food timing
- Unrelated to food.
- Pregnancy
- Caution — On a doctor's advice.
- Breastfeeding
- Caution — On a doctor's advice.
- Contraindications
- Failed initiation test, mannitol allergy, haemoptysis.
- Drug interactions
- Other inhaled drugs (use a bronchodilator first).
- Side effects
- Cough, chest tightness, throat pain, rarely blood-streaked sputum.