دەرمانگە — DARMANGA

Benznidazole

Benznidazole
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە نەخۆشیی شاگاس
بەکارهێنان
بێنزنیدازۆل لەناو پەرازیتی تڕیپانۆسۆما کروزیدا چالاک دەبێت و DNA و پرۆتینەکانی تێکدەدات. بۆ نەخۆشیی شاگاس بەکاردێت — لە قۆناغی سەرەتاییدا زۆر کاریگەرترە. کۆرسەکە ٦٠ ڕۆژە و دەبێت تەواو بکرێت؛ لە ماوەی چارەسەردا کحول مەخۆرەوە و پشکنینی خوێن و جگەر پێویستە.
جۆرەکانی بەردەست
حەب
ناوی بازرگانی
Rochagan, Benznidazol
بڕی گەورەسالان
٥-٧ مگم/کگم ڕۆژانە دابەشکراو بەسەر ٢ ژەمدا بۆ ٦٠ ڕۆژ.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ بەپێی کێش و ڕێنمایی پزیشک.
کاتی خواردن
دوای نان.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا.
دژەبەکارهێنان
دووگیانی، نەخۆشیی توندی جگەر یان گورچیلە، کەمیی توندی خانەکانی خوێن.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کحول (کاردانەوەی دیسولفیرامی)، دەرمانی کەمکەرەوەی مۆخی ئێسک.
کاریگەریی لاوەکی
لێدانی پێست، ژان و سستیی دەمار، کەمی خانەی سپی، لاوازبوونی کێش.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد طفيليات لداء شاغاس
الاستخدام
مضاد طفيليات لداء شاغاس، أكثر فعالية في المرحلة المبكرة.
الأشكال المتوفرة
حەب
الأسماء التجارية
Rochagan, Benznidazol
جرعة البالغين
5–7 ملغ/كغ يومياً على جرعتين لمدة 60 يوماً.
جرعة الأطفال
للأطفال حسب الوزن وإرشاد الطبيب.
وقت الطعام
بعد الطعام.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال
الحمل، مرض كبدي أو كلوي شديد، نقص شديد بخلايا الدم.
التداخلات الدوائية
الكحول (تفاعل شبيه بالديسلفيرام)، مثبطات نخاع العظم.
الآثار الجانبية
طفح جلدي، اعتلال أعصاب طرفية، نقص كريات بيضاء، فقدان وزن.

English

Drug class
Antiparasitic for Chagas disease
Use
An antiparasitic for Chagas disease, most effective in the early stage.
Available forms
حەب
Brand names
Rochagan, Benznidazol
Adult dose
5–7 mg/kg daily in 2 divided doses for 60 days.
Child dose
For children, dosed by weight as directed.
Food timing
After food.
Pregnancy
Avoid — Don't use in pregnancy.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding.
Contraindications
Pregnancy, severe liver or kidney disease, severe cytopenias.
Drug interactions
Alcohol (disulfiram-like reaction), bone-marrow suppressants.
Side effects
Skin rash, peripheral neuropathy, low white cells, weight loss.