دەرمانگە — DARMANGA

Pentoxyverine

Pentoxyverine (carbetapentane)
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
ڕاگری کۆکەی ناوەندی (بێ ئۆپیۆید)
بەکارهێنان
پێنتۆکسیڤێرین ناوەندی کۆکە لە مێشکدا دادەمرکێنێتەوە، بەڵام ئۆپیۆید نییە بۆیە ڕاهاتنی بۆ دروست نابێت و کەمتر خەواڵووی دەکات لە کۆدین. بۆ کۆکەی وشکی بێزارکەر، بەتایبەت کۆکەی شەوانە بەکاردێت. بۆ کۆکەی بەڵغەمدار بەکارمەهێنە چونکە بەڵغەم لە سنگدا کۆدەبێتەوە.
جۆرەکانی بەردەست
شەربەت / شیاف
ناوی بازرگانی
Sedotussin, Toclase
بڕی گەورەسالان
١٥-٣٠ مگم ٣-٤ جار لە ڕۆژێکدا (منداڵ بەپێی تەمەن).
بڕی منداڵ
بۆ منداڵانی سەروو ٢ ساڵ بەپێی تەمەن.
کاتی خواردن
پەیوەندی بە خواردنەوە نییە.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
کۆکەی بەڵغەمدار، ڕەبۆ، کۆتربوونی هەناسە، ساوای خوار ٢ ساڵ.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کحول، هێمنکەرەوە، دەرمانی خەو.
کاریگەریی لاوەکی
خەواڵوویی سووک، سەرگێژە، ناڕەحەتیی سک.

العربية

الفئة الدوائية
كابح سعال مركزي غير أفيوني
الاستخدام
شراب غير أفيوني يوقف السعال الجاف المزعج.
الأشكال المتوفرة
شەربەت / شیاف
الأسماء التجارية
Sedotussin, Toclase
جرعة البالغين
15–30 ملغ 3–4 مرات يومياً (الأطفال حسب العمر).
جرعة الأطفال
للأطفال فوق سنتين حسب العمر.
وقت الطعام
لا علاقة له بالطعام.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
سعال منتج، ربو، فشل تنفسي، الرضّع دون سنتين.
التداخلات الدوائية
الكحول، المهدّئات، أدوية النوم.
الآثار الجانبية
نعاس خفيف، دوخة، انزعاج بطني.

English

Drug class
Non-opioid central cough suppressant
Use
A non-opioid syrup that stops dry, irritating cough.
Available forms
شەربەت / شیاف
Brand names
Sedotussin, Toclase
Adult dose
15–30 mg 3–4 times daily (children by age).
Child dose
For children over 2 years by age.
Food timing
Unrelated to food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Productive cough, asthma, respiratory failure, infants under 2.
Drug interactions
Alcohol, sedatives, sleep medicines.
Side effects
Mild drowsiness, dizziness, abdominal discomfort.