دەرمانگە — DARMANGA

Pirfenidone

Pirfenidone
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە لیفیبوونی سی
بەکارهێنان
پیرفێنیدۆن دروستکردنی کۆلاجین و فاکتەرەکانی لیفیبوون (TGF-β) لە شانەی سیدا کەم دەکاتەوە، بۆیە خێراییی زیانی سی هێواش دەبێتەوە. بۆ لیفیبوونی سیی بێهۆکار (IPF) بەکاردێت — چاکی ناکاتەوە بەڵام پێشکەوتنی هێواش دەکات. لەگەڵ خواردن؛ خۆرپارێز حەتمییە چونکە پێست زۆر هەستیار دەکات بۆ خۆر.
جۆرەکانی بەردەست
حەب / کپسول
ناوی بازرگانی
Esbriet, Pirfenex
بڕی گەورەسالان
٨٠١ مگم ٣ جار لە ڕۆژێکدا لەگەڵ نان (بە هێواشی بەرز دەکرێتەوە).
بڕی منداڵ
تەنها بۆ گەورەساڵان.
کاتی خواردن
لەگەڵ نان.
دووگیانی
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە دووگیانیدا.
شیردان
نەکرێت — بەکارنەهێنە لە شیردانەوەدا.
دژەبەکارهێنان
نەخۆشیی توندی جگەر یان گورچیلە، بەکارهێنانی فلوڤۆکسامین.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
فلوڤۆکسامین (قەدەغە)، سیپرۆفلۆکساسین، جگەرەکێشان، ئۆمێپرازۆل.
کاریگەریی لاوەکی
دڵتێکچوون، لێدانی پێست بەهۆی خۆر، کەمبوونی ئارەزوو، بەرزبوونی ئینزایمی جگەر.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد تليّف رئوي
الاستخدام
يبطئ تفاقم التليّف الرئوي مجهول السبب.
الأشكال المتوفرة
حەب / کپسول
الأسماء التجارية
Esbriet, Pirfenex
جرعة البالغين
801 ملغ ثلاث مرات يومياً مع الطعام (بتدريج الجرعة).
جرعة الأطفال
للبالغين فقط.
وقت الطعام
مع الطعام.
الحمل
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الحمل.
الرضاعة
ممنوع — لا يُستخدم أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال
مرض كبدي أو كلوي شديد، استخدام فلوفوكسامين.
التداخلات الدوائية
فلوفوكسامين (ممنوع)، سيبروفلوكساسين، التدخين، أوميبرازول.
الآثار الجانبية
غثيان، طفح ضوئي، فقدان الشهية، ارتفاع إنزيمات الكبد.

English

Drug class
Antifibrotic for pulmonary fibrosis
Use
Slows the progression of idiopathic pulmonary fibrosis.
Available forms
حەب / کپسول
Brand names
Esbriet, Pirfenex
Adult dose
801 mg three times daily with food (titrated up).
Child dose
For adults only.
Food timing
With food.
Pregnancy
Avoid — Don't use in pregnancy.
Breastfeeding
Avoid — Don't use while breastfeeding.
Contraindications
Severe liver or kidney disease, fluvoxamine use.
Drug interactions
Fluvoxamine (contraindicated), ciprofloxacin, smoking, omeprazole.
Side effects
Nausea, photosensitivity rash, appetite loss, raised liver enzymes.