دەرمانگە — DARMANGA

Artichoke Extract

Cynara scolymus extract
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
ڕووەکی پاڵپشتی جگەر و زراو
بەکارهێنان
دەرکراوی کەنگر ماددەی سینارینی تێدایە کە دەرکردنی زراو زیاد دەکات، بۆیە هەرسی چەوری ئاسانتر دەبێت و ناڕەحەتیی پاش خواردن کەم دەبێتەوە؛ هەروەها کۆلێستڕۆڵ کەمێک دادەبەزێنێت. بۆ ناهەرسی، بایی سک و پاڵپشتیی جگەر بەکاردێت. گیرانی زراو قەدەغەیە.
جۆرەکانی بەردەست
کپسول
ناوی بازرگانی
Hepar-SL, Cynarix
بڕی گەورەسالان
٣٠٠-٦٠٠ مگم پێش ژەم، ٢-٣ جار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
تەنها بۆ گەورەساڵان.
کاتی خواردن
پێش نان.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
گیرانی ڕێڕەوی زراو، بەردی زراو، هەستیاری بۆ خێزانی دەیزی.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
خوێنڕوونکەرەوە، دەرمانی جگەر.
کاریگەریی لاوەکی
سکچوون، بایی سک، بەدەگمەن حەساسیەت.

العربية

الفئة الدوائية
مكمّل الخرشوف للكبد والصفراء
الاستخدام
مكمّل عشبي يحسّن هضم الدهون ويدعم الكبد.
الأشكال المتوفرة
کپسول
الأسماء التجارية
Hepar-SL, Cynarix
جرعة البالغين
300–600 ملغ قبل الوجبات، 2–3 مرات يومياً.
جرعة الأطفال
للبالغين فقط.
وقت الطعام
قبل الطعام.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
انسداد صفراوي، حصى المرارة، حساسية الفصيلة النجمية.
التداخلات الدوائية
مضادات التخثر، أدوية تُستقلب كبدياً.
الآثار الجانبية
إسهال، انتفاخ، نادراً حساسية.

English

Drug class
Artichoke hepatobiliary supplement
Use
A herbal supplement that improves fat digestion and supports the liver.
Available forms
کپسول
Brand names
Hepar-SL, Cynarix
Adult dose
300–600 mg before meals, 2–3 times daily.
Child dose
For adults only.
Food timing
Before food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Biliary obstruction, gallstones, daisy-family allergy.
Drug interactions
Anticoagulants, liver-metabolised drugs.
Side effects
Diarrhoea, bloating, rarely allergy.