دەرمانگە — DARMANGA

Sodium Picosulfate + Magnesium Citrate

Sodium picosulfate/magnesium citrate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
ئامادەکەری ریخۆڵە پێش کۆلۆنۆسکۆپی
بەکارهێنان
تێکەڵەی پایکۆسەلفەیتی سۆدیۆم و سیترەیتی ماگنیسیۆم: پایکۆسەلفەیت جوڵەی ریخۆڵە هان دەدات و سیترەیتی ماگنیسیۆم ئاوی زۆر ڕادەکێشێتە ناوی، بۆیە ریخۆڵە بە تەواوی پاک دەبێتەوە. بۆ ئامادەکاریی کۆلۆنۆسکۆپی و نەشتەرگەری بەکاردێت. ٢-٣ لیتر شلە بخۆرەوە تا وشک نەبیت.
جۆرەکانی بەردەست
پاکەتی توێنراو
ناوی بازرگانی
Picolax, Citrafleet
بڕی گەورەسالان
١ پاکەت لە ئێوارەی پێشوو و ١ پاکەت لە بەیانیدا، لەگەڵ شلەی زۆر.
بڕی منداڵ
لەژێر چاودێریی پسپۆڕی منداڵان.
کاتی خواردن
پەیوەندی بە خواردنەوە نییە.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
گیرانی ریخۆڵە، پەککەوتنی دڵ یان گورچیلە، وشکبوونی توند، ئایلیوس.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
دەرمانی میزبڕ، ACEI، لیثیۆم، دیجۆکسین.
کاریگەریی لاوەکی
پیچانەوەی سک، دڵتێکچوون، وشکبوون، ناهاوسەنگیی خوێ.

العربية

الفئة الدوائية
محلول لتحضير الأمعاء
الاستخدام
محلول يفرّغ الأمعاء قبل تنظير القولون.
الأشكال المتوفرة
پاکەتی توێنراو
الأسماء التجارية
Picolax, Citrafleet
جرعة البالغين
كيس مساء اليوم السابق وكيس صباحاً، مع سوائل وفيرة.
جرعة الأطفال
تحت إشراف اختصاصي أطفال.
وقت الطعام
لا علاقة له بالطعام.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
انسداد الأمعاء، قصور قلبي أو كلوي، جفاف شديد، علوص.
التداخلات الدوائية
مدرات البول، مثبطات الإنزيم المحوّل، ليثيوم، ديجوكسين.
الآثار الجانبية
تقلّصات، غثيان، جفاف، اختلال الشوارد.

English

Drug class
Bowel-cleansing preparation
Use
A preparation that empties the bowel before colonoscopy.
Available forms
پاکەتی توێنراو
Brand names
Picolax, Citrafleet
Adult dose
1 sachet the evening before and 1 in the morning, with plenty of fluids.
Child dose
Under paediatric specialist supervision.
Food timing
Unrelated to food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Bowel obstruction, heart or kidney failure, severe dehydration, ileus.
Drug interactions
Diuretics, ACE inhibitors, lithium, digoxin.
Side effects
Cramping, nausea, dehydration, electrolyte imbalance.