دەرمانگە — DARMANGA

Sodium Alginate + Potassium Bicarbonate

Sodium alginate/potassium bicarbonate
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
بەربەستی ئەلجینەیت بۆ گەڕانەوەی ترش
بەکارهێنان
ئەلجینەیتی سۆدیۆم لەگەڵ ترشی گەدەدا دەبێتە جێلێکی سووک کە وەک کڵاوێک لەسەر ناوەڕۆکی گەدە دەمێنێتەوە و ڕێگری لە سەرکەوتنی ترش بۆ وتەر دەکات؛ بیکاربۆنەیتیش ترشی مایەوە بێلایەن دەکاتەوە. بۆ گەڕانەوەی ترش و سووتانی سنگ بەکاردێت. دوای خواردن و پێش نوستن.
جۆرەکانی بەردەست
شەربەت / حەب
ناوی بازرگانی
Gaviscon Advance
بڕی گەورەسالان
١٠-٢٠ مل یان ٢ حەب دوای هەر ژەمێک و پێش نوستن.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵانی سەروو ١٢ ساڵ.
کاتی خواردن
دوای نان.
دووگیانی
سەلامەتە — سەلامەتە لە دووگیانیدا.
شیردان
سەلامەتە — سەلامەتە لە شیردانەوەدا.
دژەبەکارهێنان
سستیی توندی گورچیلە، پارێزی بێ سۆدیۆم، بەرزیی پۆتاسیۆم.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
دەرمانی تر ٢ کاتژمێر دوور بکەرەوە لێی.
کاریگەریی لاوەکی
بایی سک، تڕ، بەدەگمەن حەساسیەت.

العربية

الفئة الدوائية
حاجز ألجينات ضد الارتجاع
الاستخدام
يشكّل طبقة عائمة فوق محتوى المعدة لمنع الارتجاع.
الأشكال المتوفرة
شەربەت / حەب
الأسماء التجارية
Gaviscon Advance
جرعة البالغين
10–20 مل أو قرصان بعد الوجبات وقبل النوم.
جرعة الأطفال
للأطفال فوق 12 سنة.
وقت الطعام
بعد الطعام.
الحمل
آمن — آمن أثناء الحمل.
الرضاعة
آمن — آمن أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال
قصور كلوي شديد، حمية قليلة الصوديوم، فرط البوتاسيوم.
التداخلات الدوائية
يُفصل عن الأدوية الأخرى بساعتين.
الآثار الجانبية
انتفاخ، تجشؤ، نادراً حساسية.

English

Drug class
Alginate reflux barrier
Use
Forms a raft on the stomach contents to stop acid reflux.
Available forms
شەربەت / حەب
Brand names
Gaviscon Advance
Adult dose
10–20 mL or 2 tablets after meals and at bedtime.
Child dose
For children over 12 years.
Food timing
After food.
Pregnancy
Safe — Safe in pregnancy.
Breastfeeding
Safe — Safe while breastfeeding.
Contraindications
Severe kidney impairment, low-sodium diet, high potassium.
Drug interactions
Separate other medicines by 2 hours.
Side effects
Bloating, belching, rarely allergy.