دەرمانگە — DARMANGA

Sorbitol Enema

Sorbitol/sodium citrate (rectal)
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
کلێستەری خێرای سکبەرەڵا
بەکارهێنان
سۆربیتۆل و سیترەیتی سۆدیۆم ئاو ڕادەکێشنە ناو دووگیرەک و مۆسکی ڕەق نەرم و لووس دەکەن، بۆیە بەئاسانی دەردەچێت. بۆ سکبەندیی ئێستا و پاککردنەوەی دووگیرەک پێش پشکنین بەکاردێت. لە ٥-٢٠ خولەکدا کاردەکات؛ بۆ بەکارهێنانی ڕۆژانەی درێژخایەن گونجاو نییە.
جۆرەکانی بەردەست
کلێستەری بچووک
ناوی بازرگانی
Microlax, Sorbiclys
بڕی گەورەسالان
١ دانە لە دووگیرەکدا بەپێی پێویست.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵان شێوەی تایبەتی هەیە.
کاتی خواردن
پەیوەندی بە خواردنەوە نییە.
دووگیانی
سەلامەتە — سەلامەتە لە دووگیانیدا.
شیردان
سەلامەتە — سەلامەتە لە شیردانەوەدا.
دژەبەکارهێنان
هەوکردنی چالاکی ریخۆڵە، برینی دووگیرەک، ئازاری سکی نەزانراو.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کارلێکی گرنگی زانراو نییە.
کاریگەریی لاوەکی
سووتان و ناڕەحەتیی خۆجێیی، پیچانەوەی سووک.

العربية

الفئة الدوائية
حقنة شرجية صغيرة سريعة المفعول
الاستخدام
حقنة شرجية صغيرة تخفف الإمساك خلال دقائق.
الأشكال المتوفرة
کلێستەری بچووک
الأسماء التجارية
Microlax, Sorbiclys
جرعة البالغين
وحدة واحدة شرجياً حسب الحاجة.
جرعة الأطفال
يتوفر حجم خاص بالأطفال.
وقت الطعام
لا علاقة له بالطعام.
الحمل
آمن — آمن أثناء الحمل.
الرضاعة
آمن — آمن أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال
التهاب معوي نشط، تقرّح شرجي، ألم بطني غير مشخّص.
التداخلات الدوائية
لا تداخلات هامة معروفة.
الآثار الجانبية
حرقان وانزعاج موضعي، تقلّصات خفيفة.

English

Drug class
Fast-acting micro-enema
Use
A small rectal enema that relieves constipation within minutes.
Available forms
کلێستەری بچووک
Brand names
Microlax, Sorbiclys
Adult dose
One unit rectally as needed.
Child dose
A paediatric size is available.
Food timing
Unrelated to food.
Pregnancy
Safe — Safe in pregnancy.
Breastfeeding
Safe — Safe while breastfeeding.
Contraindications
Active bowel inflammation, rectal ulceration, undiagnosed abdominal pain.
Drug interactions
No significant known interactions.
Side effects
Local burning and discomfort, mild cramping.