دەرمانگە — DARMANGA

Senna + Docusate

Sennosides/docusate sodium
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
سکبەرەڵای تێکەڵ (هاندەر + نەرمکەر)
بەکارهێنان
تێکەڵەی سێنا و دۆکیوسەیت: سێنا جوڵەی ریخۆڵە هان دەدات و دۆکیوسەیتیش ئاو دەخاتە ناو مۆسکەوە بۆیە نەرم دەبێت. بۆ سکبەندی، بەتایبەت ئەوەی بەهۆی ئۆپیۆید یان پشوودانی زۆرەوەیە بەکاردێت. شەوانە دەخورێت و لە ٨-١٢ کاتژمێردا کاردەکات؛ ئاوی زۆر بخۆرەوە.
جۆرەکانی بەردەست
حەب
ناوی بازرگانی
Senokot-S, Doculax-S
بڕی گەورەسالان
١-٢ حەب شەوانە پێش نوستن.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵانی سەروو ١٢ ساڵ.
کاتی خواردن
پەیوەندی بە خواردنەوە نییە.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
سەلامەتە — سەلامەتە لە شیردانەوەدا.
دژەبەکارهێنان
گیرانی ریخۆڵە، ئازاری سکی نەزانراو، هەوکردنی توندی ریخۆڵە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
دەرمانی میزبڕ (کەمبوونی پۆتاسیۆم)، دیجۆکسین.
کاریگەریی لاوەکی
پیچانەوەی سک، سکچوون، کەمبوونی پۆتاسیۆم لە بەکارهێنانی درێژخایەن.

العربية

الفئة الدوائية
مليّن مركّب (منبّه ومليّن للبراز)
الاستخدام
للإمساك، خصوصاً عندما يكون البراز صلباً.
الأشكال المتوفرة
حەب
الأسماء التجارية
Senokot-S, Doculax-S
جرعة البالغين
1–2 قرص قبل النوم.
جرعة الأطفال
للأطفال فوق 12 سنة.
وقت الطعام
لا علاقة له بالطعام.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
آمن — آمن أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال
انسداد الأمعاء، ألم بطني غير مشخّص، التهاب معوي شديد.
التداخلات الدوائية
مدرات البول (نقص البوتاسيوم)، ديجوكسين.
الآثار الجانبية
تقلّصات بطنية، إسهال، نقص بوتاسيوم مع الاستخدام المطوّل.

English

Drug class
Stimulant + stool-softener laxative
Use
For constipation, especially when stools are hard.
Available forms
حەب
Brand names
Senokot-S, Doculax-S
Adult dose
1–2 tablets at bedtime.
Child dose
For children over 12 years.
Food timing
Unrelated to food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Safe — Safe while breastfeeding.
Contraindications
Bowel obstruction, undiagnosed abdominal pain, severe bowel inflammation.
Drug interactions
Diuretics (potassium loss), digoxin.
Side effects
Abdominal cramps, diarrhoea, low potassium with long-term use.