دەرمانگە — DARMANGA

Miconazole Oral Gel

Miconazole (oral gel)
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە قارچکی دەم
بەکارهێنان
مایکۆنازۆڵ دروستکردنی دیوارەی خانەی قارچکی کاندیدا ڕادەگرێت، بۆیە قارچکەکە لەناو دەچێت. بۆ برووسکەی دەم (تراش) لای ساوایان و گەورەساڵان و هەوکردنی گۆشەی دەم بەکاردێت. ڕۆژانە ٤ جار دوای خواردن و لە دەمدا بمێنێتەوە؛ لەگەڵ وارفارین کارلێکی گرنگی هەیە.
جۆرەکانی بەردەست
جێلی دەم
ناوی بازرگانی
Daktarin Oral Gel
بڕی گەورەسالان
٢.٥ مل ٤ جار لە ڕۆژێکدا دوای نان، لە دەمدا بهێڵەرەوە پێش قووتدان.
بڕی منداڵ
بۆ ساوای سەروو ٤ مانگ بە بڕی کەمتر.
کاتی خواردن
دوای نان.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
نەخۆشیی جگەر، بەکارهێنانی وارفارین، ساوای خوار ٤ مانگ.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
وارفارین (مەترسیی خوێنبەربوون)، ستاتین، دەرمانی شەکرە.
کاریگەریی لاوەکی
دڵتێکچوون، تامی ناخۆش، هەستیاریی دەم.

العربية

الفئة الدوائية
جل مضاد للفطريات في الفم
الاستخدام
جل لسلاق الفم والتهاب زوايا الفم.
الأشكال المتوفرة
جێلی دەم
الأسماء التجارية
Daktarin Oral Gel
جرعة البالغين
2.5 مل أربع مرات يومياً بعد الطعام، تُبقى بالفم قبل البلع.
جرعة الأطفال
للرضّع فوق 4 أشهر بجرعة أقل.
وقت الطعام
بعد الطعام.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
مرض كبدي، استخدام الوارفارين، الرضّع دون 4 أشهر.
التداخلات الدوائية
الوارفارين (خطر النزف)، الستاتينات، أدوية السكري.
الآثار الجانبية
غثيان، طعم غير مستساغ، تهيّج الفم.

English

Drug class
Oral antifungal gel
Use
A gel for oral thrush and angular cheilitis.
Available forms
جێلی دەم
Brand names
Daktarin Oral Gel
Adult dose
2.5 mL four times daily after food, held in the mouth before swallowing.
Child dose
For infants over 4 months at a lower dose.
Food timing
After food.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Liver disease, warfarin use, infants under 4 months.
Drug interactions
Warfarin (bleeding risk), statins, diabetes drugs.
Side effects
Nausea, unpleasant taste, oral irritation.