دەرمانگە — DARMANGA

Zinc Oxide + Castor Oil

Zinc oxide/castor oil
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
پارێزەری پێست (بەربەستی شێ)
بەکارهێنان
تێکەڵەی ئۆکسایدی زنک و ڕۆنی کەڕەوێز: چینێکی پارێزەر لەسەر پێست دروست دەکات کە شێ و میز ناهێڵێت بەر پێست بکەوێت، زنکیش هەوکردن دادەمرکێنێتەوە و برین چاک دەکاتەوە. بۆ سووتانی پێستی ساوایان (پێستی پێچەک) بەکاردێت. لە هەر گۆڕینی پێچەکدا چینێکی ستوور دابنێ.
جۆرەکانی بەردەست
مەڵحەم
ناوی بازرگانی
Sudocrem, Zincoderm
بڕی گەورەسالان
لە هەر گۆڕینی پێچەکدا یان ٣-٤ جار لە ڕۆژێکدا.
بڕی منداڵ
بۆ ساوایان و منداڵان سەلامەتە.
کاتی خواردن
بۆ سەر پێست، بەپێی ڕێنمایی.
دووگیانی
سەلامەتە — سەلامەتە لە دووگیانیدا.
شیردان
سەلامەتە — سەلامەتە لە شیردانەوەدا.
دژەبەکارهێنان
هەستیاری بۆ دەرمانەکە.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کارلێکی گرنگ نییە بەشێوەی خۆجێیی.
کاریگەریی لاوەکی
بەدەگمەن هەستیاریی خۆجێیی.

العربية

الفئة الدوائية
مرهم حاجز للجلد وطفح الحفاض
الاستخدام
مرهم واقٍ لطفح الحفاض وتهيّج الجلد.
الأشكال المتوفرة
مەڵحەم
الأسماء التجارية
Sudocrem, Zincoderm
جرعة البالغين
عند كل تغيير حفاض أو 3–4 مرات يومياً.
جرعة الأطفال
آمن للرضّع والأطفال.
وقت الطعام
يُطبّق على الجلد حسب الإرشادات.
الحمل
آمن — آمن أثناء الحمل.
الرضاعة
آمن — آمن أثناء الرضاعة.
موانع الاستعمال
حساسية من الدواء.
التداخلات الدوائية
لا تداخلات هامة موضعياً.
الآثار الجانبية
نادراً تهيّج موضعي.

English

Drug class
Skin barrier / nappy-rash ointment
Use
A protective ointment for nappy rash and skin irritation.
Available forms
مەڵحەم
Brand names
Sudocrem, Zincoderm
Adult dose
At each nappy change, or 3–4 times daily.
Child dose
Safe for infants and children.
Food timing
Applied to the skin as directed.
Pregnancy
Safe — Safe in pregnancy.
Breastfeeding
Safe — Safe while breastfeeding.
Contraindications
Allergy to the drug.
Drug interactions
No significant interactions topically.
Side effects
Rarely, local irritation.