دەرمانگە — DARMANGA

Benzoyl Peroxide + Clindamycin

Benzoyl peroxide/clindamycin
⚠️ ئەم پەڕەیە زانیاری گشتییە و ڕەچەتە نییە. پێش بەکارهێنانی هەر دەرمانێک ڕاوێژ بە دکتۆر یان دەرمانساز بکە.
🔎 بینینی لە ئەپی تەواودا

کوردی

پۆلی دەرمان
دژە پەڵەپیتکی تێکەڵ (دژە میکرۆب + هەڵکەنەر)
بەکارهێنان
تێکەڵەی بەنزۆیل پەرۆکسایید و کلیندامایسین: کلیندامایسین بەکتریای C. acnes لەناو دەبات و بەنزۆیل پەرۆکسایید کونەکان دەکاتەوە و ڕێگری لە بەرگریی بەکتریا دەکات. بۆ پەڵەپیتکی هەوکراو بەکاردێت. شەوانە بە چینێکی تەنک؛ جل و بالیف ڕەنگ هەڵدەبڕێت، ڕۆژانە خۆرپارێز دابنێ.
جۆرەکانی بەردەست
جێل
ناوی بازرگانی
Duac, Acnaclin, Benzaclin
بڕی گەورەسالان
١ جار لە ڕۆژێکدا، شەوانە، بە چینێکی تەنک.
بڕی منداڵ
بۆ منداڵ بەپێی ڕێنمایی پزیشک.
کاتی خواردن
بۆ سەر پێست، بەپێی ڕێنمایی.
دووگیانی
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
شیردان
بەئاگاداری — بە ڕاوێژی پزیشک.
دژەبەکارهێنان
برینی کراوە، پێستی هەستیار.
تێکەڵبوون لەگەڵ دەرمانی تر
کارلێکی گرنگ نییە بەشێوەی خۆجێیی.
کاریگەریی لاوەکی
وشکی، سووتان، ڕەنگ هەڵبڕینی جل.

العربية

الفئة الدوائية
مضاد حيوي موضعي مع بنزويل بيروكسايد
الاستخدام
جل لعلاج حب الشباب الالتهابي.
الأشكال المتوفرة
جێل
الأسماء التجارية
Duac, Acnaclin, Benzaclin
جرعة البالغين
مرة يومياً ليلاً، طبقة رقيقة.
جرعة الأطفال
للأطفال حسب إرشاد الطبيب.
وقت الطعام
يُطبّق على الجلد حسب الإرشادات.
الحمل
بحذر — باستشارة الطبيب.
الرضاعة
بحذر — باستشارة الطبيب.
موانع الاستعمال
جلد مجروح، بشرة حساسة.
التداخلات الدوائية
لا تداخلات هامة موضعياً.
الآثار الجانبية
جفاف، حرقان، تفتيح لون الأقمشة.

English

Drug class
Topical antibiotic + benzoyl peroxide
Use
A gel for inflammatory acne.
Available forms
جێل
Brand names
Duac, Acnaclin, Benzaclin
Adult dose
Once daily at night, as a thin layer.
Child dose
For children as directed by a doctor.
Food timing
Applied to the skin as directed.
Pregnancy
Caution — On a doctor's advice.
Breastfeeding
Caution — On a doctor's advice.
Contraindications
Broken skin, sensitive skin.
Drug interactions
No significant interactions topically.
Side effects
Dryness, burning, bleaching of fabrics.